SシリーズサウンドバーHW-S800Bブラック|サムスン・スイス、ウルトラスリムサウンドバーHW-S800Bブラック|サムスンベルギー
ウルトラスリムサウンドバーHW-S800B
クリックまたはタップしてズームアウトします
HW-S800Bサウンドバー
サムスンフェスティバル:現在、67%の削減から恩恵を受けています !
67%の削減でSlimfitブラックサウンドバーを購入する !
HW-S800Bサウンドバー
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
- サムネイルの画像を下に移動します
- サムネイルの画像を動かします
- サムネイル画像を右に移動します
- サムネイル画像を左に移動します
アクティブな拡張現実
スマートフォンでQRコードをスキャンし、360°で製品を視覚化します.
専門家と話し合う
プロモーション
HW-S800Bサウンドバー
この製品は利用できなくなりました. 範囲から別の製品を選択することをお勧めします.
あなたの色を選択してください
間に選ばれます
あなたの色を選択してください
カスタマイズ可能なフレームは別々に販売されています
あなたの色を選択してください
カスタマイズ可能なケースは別々に販売されています
モダンなタイプ
斜めのタイプ
情報の詳細を入力します
ケースカラー
フレームタイプ
- モダンなタイプ フレームが磁気的に固定されているパーソナライズされたフレーム. これで、クリックしてスタイルを変更できます.
フレームタイプ
- 斜めのタイプ 新しいベベルされたフレームのデザインは、内部エッジから45度の洗練されたカップを提供します.
元の価格:<> HW-S800Bサウンドバー
価格はそうでした 価格
価格は>でした 価格>
>
標準的なインストールは承認される可能性があります.詳細については、ここをクリックしてください.
ドルビーワイヤレス
リアルサウンド3.1.2チャンネル
専門家に報いる
信じられないほど薄いが、強力
*画像は、イラストの目的でのみシミュレートされます. 製品のパフォーマンスに影響を与えない外観、デザイン、ユーザーのグラフィカルインターフェイスに関連する特性は、予告なしに変更される可能性があります.
*テレビは別々に販売されています.
4つの主要な機能
超洗練されたデザインは、壁にぶら下がっているテレビに完全に適応します
ドルビーワイヤレス
Samsung TVを使用したDolby Atmos Wirelessの世界初演
リアルサウンド3.1.2チャンネル
垂直投影の2つのチャンネルのおかげで、音があなたに降り注ぐと感じます
あなたのテレビとあなたのサウンドバーは完璧に調和して調整されました
壁にぶら下がっているテレビに完全に適した超洗練されたデザイン
ウルトラファインデザイン
39.9 mmプロファイルとコンパクトなベースボックスを備えた超洗練されたデザイン.
Samsungスマートテレビと世界のサウンドバーの間に統合された最初のDolby Atmos- wireless Connection
サウンドトラックに命を与える力. Samsung Soundbarは、Dolby AtmosとVirtual DTS Technologies:Xをサポートしています。.
* Wi-Fi経由のDolby Atmosワイヤレストランスミッションは、Samsung 2022 TV(選択)で動作します. * Dolby Atmos and DTS Technologies:Xは、Qシリーズ2022のすべてのバーで利用できます. * Dolby Atmosと仮想ソースコンテンツが必要です:x.
垂直プロジェクションを備えた2つのチャンネルのおかげで、あなたに降り注ぐ妖艶な音を聞いてください
リアルサウンド3.1.2チャンネル
完全なサウンド環境での催眠エンターテイメントの体験のために、3つのチャンネル、1つのベースチャネル、2つの垂直プロジェクションチャネルを備えた超ファインデザイン.
あなたのサウンドバーとあなたのテレビ、完璧な調和
Q-Symphony
このサウンドバーは、サウンドバーとサウンドバーの側面スピーカーとテレビスピーカーを組み合わせることにより、サムスンテレビと同期して没入型のサウンドを作成します. 結果:あなたはこれまでにないようなあなたのコンテンツを楽しむために、前例のない音響浸漬レベルの恩恵を受けます.
* Q-Symphonyは、特定のSamsungテレビと互換性があります.
*関数はテレビモデルによって異なる場合があります. テレビモデルの技術的特性を確認してください.
*この機能には、HDMI、光学系、またはテレビへのWi-Fi接続が必要です.
音の質
あなたを包み込む音
Dolby Atmos/DTS仮想:x
サウンドトラックに命を与える力. Samsung Soundbarは、Dolby AtmosとVirtual DTS Technologies:Xをサポートしています。.
Sound Innovationの専門家によって設計されています
Samsung Audio Lab
カリフォルニアオーディオラボでテストおよび最適化されています。グローバルオーディオエキスパートエンジニアは、最も高度なアコースティックテクノロジーを使用して、完全にバランスのとれたラップサウンドを提供します.
インジケータ1インジケーター2
使用モード
あなたが愛する音楽をストリーミングし、あなたの声でそれをコントロールする
音声アシスタントとキャストサービス
サウンドバーをあなたが望むように制御します.Alexaが組み込まれていると、探しているものを簡単に見つけることができます。.または、モバイルデバイスから直接音楽をストリーミングします. AppleデバイスからAirPlayアイコンをタップするだけです.
* Amazon、Alexa、および関連するすべてのロゴはAmazonの商標です.com、inc. またはその関連会社.* Apple、AirPlay、iPhone、iPad、MacはApple Incの商標です., u uに登録されています.s. その他のクワイト.*このSamsung Soundbar AirPlay 2とiOS11のサポートが必要.後で4ゴールド.*この利用可能なサービスは、地域/サービスプロバイダー/言語によって異なる場合があります.
あなたが愛する音楽をストリーミングし、あなたの声でそれをコントロールする
音声アシスタントとキャストサービス
Googleアシスタント対応デバイスまたはALEXA対応デバイスを使用して、音声でサウンドバーを制御する.または、モバイルデバイスから直接音楽をストリーミングします. AppleデバイスからAirPlayアイコンをタップするか、Chromecast-évabledアプリのキャストをタップするだけです.
* GoogleとChromecastビルトインはGoogle LLCの商標です.* Amazon、Alexa、および関連するすべてのロゴはAmazonの商標です.com、inc. またはその関連会社.* Apple、AirPlay、iPhone、iPad、MacはApple Incの商標です., u uに登録されています.s. その他のクワイト.*このSamsung Soundbar AirPlay 2とiOS11のサポートが必要.後で4ゴールド.*この利用可能なサービスは、地域/サービスプロバイダー/言語によって異なる場合があります.
あなたが愛する音楽をストリーミングし、あなたの声でそれをコントロールする
音声アシスタントとキャストサービス
Googleアシスタント対応デバイスを使用して、声でサウンドバーを制御する.または、モバイルデバイスから直接音楽をストリーミングします. AppleデバイスからAirPlayアイコンをタップするか、Chromecast-évabledアプリのキャストをタップするだけです.
* GoogleとChromecastビルトインはGoogle LLCの商標です.* Apple、AirPlay、iPhone、iPad、MacはApple Incの商標です., u uに登録されています.s. その他のクワイト.*このSamsung Soundbar AirPlay 2とiOS11のサポートが必要.後で4ゴールド.*この利用可能なサービスは、地域/サービスプロバイダー/言語によって異なる場合があります.
テレビのディスプレイは、対話、スポーツ、ニュース、映画に変わり、サウンドバーはそれぞれにさまざまなオーディオ波を示し、各コンテンツ内の声にサウンドバーがどのように適応するかを示します.
テレビのディスプレイは、対話、スポーツ、ニュース、映画に変わり、サウンドバーはそれぞれにさまざまなオーディオ波を示し、各コンテンツ内の声にサウンドバーがどのように適応するかを示します.
各シーンに最適化されたサウンド
適応音
サムスンサウンドバー分析各シーンに基づいて最適化されたサウンドを自動的に配信するサウンド信号. アダプティブサウンドは、低ボリュームでもはっきりと声を聞くことができるので、静かな会話でさえ聞こえます.
Samsung Music AppがSoundbarで画面に登場し、Soundbarが音楽を即座に再生し、スマートフォンからSoundbarに切り替えるのがどれほど簡単かを示すハンドは、スマートフォンをタップします。.
Samsung Music AppがSoundbarで画面に登場し、Soundbarが音楽を即座に再生し、スマートフォンからSoundbarに切り替えるのがどれほど簡単かを示すハンドは、スマートフォンをタップします。.
タップして再生するだけです
サウンドをタップします
別のレベルであなたの音楽を楽しみたい瞬間のために. 携帯電話でお気に入りを聞いたら、サウンドバーでタップするだけです. SoundBarはデバイスを認識し、あなたが聴いていた曲をシームレスに接続して再生します – しかし、信じられないほどのSoundbarオーディオで.
*タップサウンドはBluetoothを介して動作し、Android 8とSamsungモバイルデバイスと互換性があります.1以上.
ダイナミックなサウンドでゲームの一部になりましょう
ゲームモードプロ
シーンを強化するサブウーファーを使用した強力で没入型のゲーム体験をお楽しみください。. SoundBarは、テレビをゲームモードに切り替えると自動的にゲームモードに切り替えます。.
*ゲームモードへの自動スイッチゲームコンソール(Xbox One、PS4、Nintendo Switch)がSamsung TVに接続されている場合にのみ機能します.*ゲームコンソールは個別に販売されています.*互換性のあるデバイスは異なる場合があります.
つながり、聞いて、楽しんでください
HDMIアーク
SoundBarはHDMI ARC(Audio Return Channel)に互換性があり、SoundBarとTVの間に簡単にセットアップできます. サウンドバーオーディオでテレビビデオを楽しむのに便利な方法です.
子供が遊んでいる間、男がテレビを見ています. シミュレートされたサウンドウェーブグラフィックは、アクティブな音声増幅テクノロジーを最適化して対話を最適化するので、周りに騒々しく聞こえることができます.
子供が遊んでいる間、男がテレビを見ています. シミュレートされたサウンドウェーブグラフィックは、アクティブな音声増幅テクノロジーを最適化して対話を最適化するので、周りに騒々しく聞こえることができます.
気を散らすことなくすべての単語をキャッチします
アクティブな音声アンプ(AVA)
ノイズの間でも、画面上の明確な会話を聞きます. Active Voice Amplifierは、Soundbarが拾い上げて声を上げている間、お気に入りのショーや映画の対話を分離して明確にします。.
インジケータ1インジケータ2インジケータ3インジケーター4インジケーター5インジケーター6インジケータ7インジケータ8
QLEDとの相乗効果
Samsungのサウンドバーは、フレームTVとペアになっています.
Samsungのサウンドバーは、フレームTVとペアになっています.
あなたのスペースに応じて最適化された音
SpaceFitサウンド
SpaceFit Sound Technologyは、スペースに応じてオーディオエクスペリエンスを適応させることで、明確で没入型のサウンドを生成します. サウンドバーは、パーツを自動的に分析し、サウンドフィールドを完全に妥当で調整することもできます.
ユーザーは、Samsung TV RemoteでSoundBarとTV機能の両方を制御します.
ユーザーは、Samsung TV RemoteでSoundBarとTV機能の両方を制御します.
例外的なサウンドワールドにアクセスするためのリモコン
1つのリモートコントロール
これからは、1つのリモートコントロールのみが必要ありません。1つのリモートコントロールを使用すると、互換性のあるSamsung TVを介して直接直接、オン/オフ、ボリューム、サウンドエフェクトなど、サウンドバーのメイン機能を簡単に制御できます。画面.
*リモートコントロールの機能と設計は、テレビモデルと地理的領域によって異なる場合があります. *特定のSamsungテレビと互換性があります. Samsung TVの技術的特性を参照してください.
つながり、聞いて、楽しんでください
テレビとのワイヤレス接続
ワイヤーや接続なしでテレビとサウンドバーを同期させる. Wi-FiまたはBluetoothのいずれかを選択して、ほんの数歩で接続して、サウンドバーの映画館にふさわしいサウンドのおかげで、テレビの瞬間をさらに高く評価できます。.
*テレビがWi-FiまたはBluetooth®と互換性があることを確認してください.
必需品と一緒に横たわってください
壁取り付けキットが含まれています
パッケージには、実用的な壁取り付けキットなど、簡単にインストールするために必要なものがすべて含まれています. ウルトラファインウォールマウントキットを使用すると、サウンドバーは常にスーパーデザインの外観を持ち、壁にぶら下がっているテレビに例外的なカバーを提供します.
インジケータ1インジケータ2インジケータ3インジケーター4
ㅤ
QLEDとの相乗効果
サラウンドサウンドを楽しむ準備をします
ワイヤレスリアスピーカーキットを使用すると、サウンドバーをサウンドトラックシステムに簡単に変換して、より激しい映画体験をすることができます. あなたのサウンドバーを使用すると、真新しい次元でドルビーアトモスのサウンドを楽しむことができます.
* Samsungワイヤレスリアスピーカーキットは別々に販売されています. (SW-9500S)
**ワイヤレスサラウンドキットには、左右のリアスピーカーへの接続に電源ケーブルが必要です.
レビューエキスパート – 推奨されます
仕様
チャネルの数 3.1.2
低音ボックスの種類(アクティブ/パッシブ/ワイヤレス、統合) 無線
パッケージング(B X H XT) 1232.0 x 371.0 x 294.0 mm
生の重量(単一のパッケージ) 11.0 kg
エネルギー消費 0.5 W
運用中の消費(メイン) 28 W
仕様の詳細
主な特徴
- チャネルの数 3.1.2
- スピーカーの数 10
スピーカー
- 低音ボックスの種類(アクティブ/パッシブ/ワイヤレス、統合) 無線
- センタースピーカー はい
- 前後のスピーカー はい
- サイドファイアースピーカー いいえ
- ワイドレンジツイーター いいえ
- ワイヤレスリアスピーカーが含まれています いいえ
オーディオ機能
- アクティブな音声アンプ はい
- SpaceFitサウンド はい
- ドルビー Dolby Digital Plus、Atmos
- サウンドモード 標準、プロフェッショナルゲーム、アダプティブ、サラウンドサウンド拡張、仮想dts:x
- 高解像度のオーディオデコード はい
ビデオパススルー
デコード形式
接続性
特別な機能
音声機能
寸法
- メインスピーカー(B X H X T) 1160.0 x 38.0 x 39.9 mm
- バッセボックス(B x H x T) 238.0 x 240.8 x 238.0 mm
- パッケージング(B X H XT) 1232.0 x 371.0 x 294.0 mm
重さ
- パッケージングなしの重量(メインスピーカー) 1.4 kg
- ネットウェイト(ベースボックス) 6.4 kg
- 生の重量(単一のパッケージ) 11.0 kg
エネルギー消費
- スタンバイの消費(メイン) 0.5 W
- スタンバイの消費(サブウーファー) 0.5 W
- 運用中の消費(メイン) 28 W
- 動作中の電力消費量(サブウーファー) 26 W
- 可変電圧 はい
- エネルギースター はい
アクセサリー
- リモート はい
- 壁の固定サポート はい
支援
製品に関するあなたの質問に対する答えを見つけてください
製品支援 より多くのコンテンツを表示します
お問い合わせ サポートに
ユーザーマニュアルとダウンロード
- 2302130バージョン
- 2.55 MB
- 4月. 08. 2023
- バージョン2205130
- 28.67 MB
- 4月. 08. 2023
中国語、英語、ベトナム語
マルチレンジンポップアップウィンドウを閉じます
- バージョン2205130
- 201.09 MB
- 6月10日. 2022
英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダ語、ドイツ語、スウェーデン語、ノルウェー、フィンランド語、デンマーク語、ルーマニア語、ブルガリア語、ポーランド語、チェコ語、スロバキア語、ハンガリー語、クロート、セルビア語、スロベニア語、ギリシャ語、ラトビア、エストニアン、リトアニア語
マルチレンジンポップアップウィンドウを閉じます
よくある質問
- 私のサムスンサウンドバーのファームウェアを更新する方法 ?
- 私のサムスンのサウンドバーが音を出さない場合はどうすればよいですか ?
- SmartThingsアプリケーションでSoundBarソフトウェアを更新する方法 ?
- リアスピーカーとベースボックスを私のサムスンテレビに接続する方法 ?
- あなたのサムスンのサウンドバーでドルビー・アトモスの使用方法 ?
- Ch_fr
- HW-S800B/en
- ,「Slingid」: “6600D4F6-A175-48B3-8598-63D6C3D36216″、 “Slinghome”: “/aem/publish/crx-quickstart”、 “slinghumeurl”: “file:/aem/publish/publish/” runmods ” :[“prod”、 “s7connect”、 “crx3″、 “nosamplecontent”、 “publish”、 “live”、 “crx3tar”]、 “slingprops”:<>>、 “tenantid”: “che”、 “cetradeupeptep” ” :「製品、割引」、「Issenablesite」:true、isshopofferusite “:false、false、” ishybrissite “:true、” ishybrisintegrationsite “:false、false、” ishybrisnewsite “:false、false、false、false、false、” isshopite “:true、” Istaskonlysite “:false、” sitecode “:” ch_fr “、” shopintegrationflag “:” hybris “、” searchplaceholder “:” galaxy z flip5 “、” searchplaceholderepp “:” galaxy note10 “、” hreflang “:” “”、 “” “、” : “fr”、 “jcrlanguage”: “fr_ch”、 “countrycode”: “ch”、 “countrylocalname”: “switzerland”、 “titleoption”: “b”、 “facebookyn”: “y” “googleyn”: “n “、” twitter “:” y “、” timeformat “:” mmm dd. yyyy “、” pricecurrency “:” chf “、” timezonecheck “:” y “、” cookiemanagectayn “:” y “>
- HW-C450/EN、HW-Q700C/EN、HW-Q60C/EN、HW-Q600C/EN、HW-Q930C/EN
- /ch_fr/common/review/
- 真実
現在の価格:<> /月から>月
モデルを比較します
同様の記事と比較してください
アクセサリー
最近表示されました
現在の価格:159ドルから.00 /mo割引価格:金125,900ドル.500
元の価格:1,000ドル.00 $ 1,000を節約します.00
ポップアップウィンドウを閉じます
フッターナビゲーション
製品とサービス
店
- 申し出
- 学生向けのオファー|学生
- トレードイン
- よくある質問
- サムスンの報酬
- 探検する
- 利用規約
サポート
- 猫を始めてください
- 電子メール支援
- 管理者への電子メール
- 修理サービス
- バッテリー交換
- サービスセンター
- 条件を保証します
- クイックティップ
- あなたの意見を与えます
アカウントとコミュニティ
- サムスンのメンバー
- コミュニティ
- ニュースレターを購読します
- 探検する
持続可能性
- 環境
- セキュリティと機密性
- アクセシビリティ
- 多様性・公平性・包含
- 社会的責任
- ビジネスの持続可能性
について
- ビジネス情報
- アクティビティエリア
- ブランドアイデンティティ
- キャリア
- 投資家
- ニュースルーム
- 倫理
- サムスンデザイン
Copyright©1995-2023 Samsung. 無断転載を禁じます.
トレードインはどうですか
デバイスを選択してください 新しいSamsung Galaxyデバイスと交換したい古いデバイスを選択してください.
価値 古いデバイスの推定回復値を決定するためにいくつかの質問に答えてください.
トレードインデバイスを送信します ご注文が発表されるとすぐに、パートナーのrecommerceからメールを受け取ります(販売.ch)古いデバイスを送信するための配信メモ付き.
古いデバイスの状態を確認します パートナーのrecommerce(販売.ch)は古いデバイスを受け取り、その状態が検証され、決定的な回復値が決定されます. いずれにせよ、あなたは私たちのパートナーから決定的な回復値を持って連絡を受けます. あなたはそれを受け入れることができます、その場合、クレジットはあなたにクレジットされるか、それを拒否します. この場合、古いデバイスを回復したいのか、パートナーに世話をしたいのかを選択できます。.
ウルトラスリムサウンドバーHW-S800B
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
クリックするか、タップしてズームイン/アウトします
クリックまたはタップしてズームアウトします
- サムネイルの画像を下に移動します
- サムネイルの画像を動かします
- サムネイル画像を右に移動します
- サムネイル画像を左に移動します
拡張現実を参照してください
モバイルデバイスでQRコードをスキャンして、製品画像を目的の場所に配置してください.
専門家とチャットします
ウルトラスリムサウンドバーHW-S800B
この製品はいいえ、あなたは見ることができます. 範囲から別のものを選択してください.
の中から選ぶ
あなたの色を選択してください
カスタマイズ可能なフレームは別々に販売されています
ケースカラーを選択してください
カスタマイズ可能なスキンは別々に販売されています
モダンな
ベベル
情報の詳細を入力します
肌の色
フレームタイプ
- モダンな フレームのパーソナライズされたフレームワークは、磁気的にオフになります. あなたは今、瞬く間にスタイルからスタイルに行くことができます.
フレームタイプ
- ベベル 新しいベベル付きフレームデザインは、45度で傾いたエレガントなインテリアエッジを提供します.
おめでとうございます、あなたの回復が適用されました.
回復値は、モデルとデバイスの状態によって異なります. CGVが適用されます.
あなたが取引しているデバイスはあなたが購入している電話よりも価値があります. 残念ながら、私たちはあなたに過剰価値を信用できないので、デバイスの取引を削除するか、購入しているデバイスを変更してください
記事ごとに最低支払いを要求します. 続けて、あなたはあきらめることに同意します>.
元の価格:<> ウルトラスリムサウンドバーHW-S800B
価格はそうでした 価格
価格は>でした 価格>
>
標準的なインストールは承認される可能性があります.詳細については、ここをクリックしてください.
2022_SOUNDBAR_ULTRA SLIMデザイン
2022_SoundBar_wireless Dolby Atmos
2022_SOUNDBAR_TRUE 3.1.2chサウンド
2022_SOUNDBAR_Q-SYMPHONY
賞
Kieskeurig Testpanel
「超クールなデザイン、大胆で超高すばらしい、メガグッドサウンド」
Newsweekがお勧めします
この新しいモデルは小さいですが、特徴と印象的なサウンドで満たされています
Techlicious Editorの選択
新しいSamsungS800Bは、超スリムサウンドバーのまさに定義です
Tech Aeris Editor’s Choice
HW-S800Bは、Dolby AtmosとDTSシグナルを管理する最高級のサウンドバーを探している人を対象としています
信じられないほど薄くて強力です
ウルトラスリムなデザイン
Mに取り付けられたテレビに最適な超薄いデザイン
ワイヤレスドルビーアトモス
サムスンのスマートテレビとサウンドバーのドルビーアトムスの間の世界への最初のワイヤレス接続
リアルサウンド3.1.2ch
2つの昇順チャネルで天井から刺激的な音を体験する
サウンドとテレビバー、完璧な調和
壁に取り付けられたテレビに最適な超薄いデザイン
ウルトラスリムなデザイン
コンパクトなサブウーファーを備えた39.9 mmのプロファイルを備えた超薄型デザイン.
サムスンのスマートテレビとサウンドバーのドルビーアトムスの間の世界への最初のワイヤレス接続
Dolby Atmos Wireless
音を囲むために命を与えるためのすべての力. Soundbar SamsungはDolby AtmosとVirtual DTSをサポートしています:X:新しい高みに達し、3Dの可能性をリリースするサウンド変換の準備をします.
* Wi-Fi経由のDolby Atmosワイヤレストランスミッションは、Samsung 2022 TVS(選択)で動作します. * Dolby AtmosとDTS:XはQ 2022シリーズのすべてのサウンドバーに適用されます. *ソースコンテンツDolby AtmosとDTS:x必須.
2つの昇順チャネルで天井から刺激的な音を体験する
リアルサウンド3.1.2ch
3つのチャンネル、1つのサブウーファーチャネル、さらには2つの昇順チャンネルを備えたそのウルトラコンパクトデザインは、魅力的なエンターテイメント体験のための完全なオーディオ環境を提供します.
あなたのサウンドバーとあなたのテレビは、完璧に調和しています
Q-Symphony
サウンドバーはあなたのサムスンテレビと同期して完全に没入感のあるサウンドを作成します. オーディオアソシエイトとサウンドバーの前面、側面、上昇スピーカー、テレビスピーカーからのサウンドを強化します. これは、これまでにないようにあなたのコンテンツを生きるために、別のレベルの音響没入感を開きます.
* Q-Symphonyは、選択されたSamsung TVと互換性があります. *機能はすべてのサムスンテレビと互換性がない場合があります. テレビモデルごとに製品仕様を確認してください. *この機能には、HDMI、光学、またはWiFiのテレビへの接続が必要です.
音の質
あなたを包み込む音
Dolby Atmos/DTS仮想:x
音を囲むために命を与えるためのすべての力. Samsung Soundbarは、Dolby AtmosとVirtual DTS:Xをサポートしています。.
Sound Innovationの専門家によって設計されています
Samsung Audio Lab
カリフォルニアのオーディオラボでテストおよび洗練されたグローバルオーディオエキスパートエンジニアが、最も高度なアコースティックテクノロジーを適用して、すべてのスペースで完全にバランスのとれたサウンドを提供します.
インジケータ1インジケーター2
陽気さ
お気に入りのストリーミングを聞いて、あなたの声でそれらをコントロールしてください
音声アシスタントおよび拡散サービス
または、モバイルデバイスから直接音楽ストリーミングをブロードキャストする. AppleデバイスのAirPlayアイコンをクリックするだけです.
* Amazon、Alexa、および関連するすべてのロゴはAmazonの商標です.com、inc. またはその子会社. * Apple、AirPlay、iPhone、iPad、MacはApple Incビジネスブランドです., 米国およびその他の国で登録されています. *このサムスンサウンドバーサウンドバーはAirPlay 2をサポートし、iOS11を必要とします.4以降. *サービスの可用性は、地域、サービスプロバイダー、言語によって異なる場合があります.
テレビのディスプレイは、対話、スポーツ、ニュース、映画に変わり、サウンドバーはそれぞれにさまざまなオーディオ波を示し、各コンテンツ内の声にサウンドバーがどのように適応するかを示します.
テレビのディスプレイは、対話、スポーツ、ニュース、映画に変わり、サウンドバーはそれぞれにさまざまなオーディオ波を示し、各コンテンツ内の声にサウンドバーがどのように適応するかを示します.
各シーンに最適化されたサウンド
その適応
サムスンサウンドバーは、各シーンに従って最適化されたサウンドを自動的に配信するために、サウンド信号を分析します. アダプティブサウンドを使用すると、各会話から何も失わないように、低音量で声を明確に見分けることができます.
Samsung Music AppがSoundbarで画面に登場し、Soundbarが音楽を即座に再生し、スマートフォンからSoundbarに切り替えるのがどれほど簡単かを示すハンドは、スマートフォンをタップします。.
Samsung Music AppがSoundbarで画面に登場し、Soundbarが音楽を即座に再生し、スマートフォンからSoundbarに切り替えるのがどれほど簡単かを示すハンドは、スマートフォンをタップします。.
タッチして読み始めます
サウンドをタップします
別のレベルの音楽体験を楽しみたい時があります. スマートフォンでお気に入りのサウンドを聴いたら、デバイスをサウンドバーに置いてデバイスを認識し、オーディオ特性のすべてのパワーで聴いている曲を読むだけです.
* Bluetooth経由でSound Worksをタップし、Android 8バージョンを備えたSamsungモバイルデバイスと互換性があります.1以降.
ダイナミックなサウンドでゲームの一部になります
ゲームモードプロ
各シーンを改善し、信じられないほどのサウンドトラックを提供する上昇スピーカーを改善したサブウーファーのおかげで、強力で没入型のゲーム体験に備えます. SoundBarは、ゲームテレビをファッションに配置して、構成ではなくゲームに集中できるようにすると、自動的にゲームモードになります.
*ゲームモードへの自動トランジションは、ゲームコンソール(Xbox One、PS4、Nintendo Switch)がSamsung TVに接続されている場合にのみ機能します. *ゲームコンソールは個別に販売されています. *互換性のあるデバイスは異なる場合があります.
つながり、聞いて、楽しんでください
HDMIアーク
サウンドバーは、SoundBarとTVの簡素化された構成に互換性があるHDMIアーク(Audio Return Channel)です. 印象的な音でテレビ画像を鑑賞するための実用的な方法.
子供が遊んでいる間、男がテレビを見ています. シミュレートされたサウンドウェーブグラフィックは、アクティブな音声増幅テクノロジーを最適化して対話を最適化するので、周りに騒々しく聞こえることができます.
子供が遊んでいる間、男がテレビを見ています. シミュレートされたサウンドウェーブグラフィックは、アクティブな音声増幅テクノロジーを最適化して対話を最適化するので、周りに騒々しく聞こえることができます.
気を散らすことなく各単語をキャプチャします
アクティブな音声アンプ(AVA)
騒々しい環境でさえ、画面上の会話を明確に区別します. アクティブなボーカルアンプは、サウンドバーが声を識別して増やしながら、お気に入りのプログラムや映画の対話を分離して明確にします。
インジケータ1インジケータ2インジケータ3インジケーター4インジケーター5インジケータ6
QLEDとの相乗効果
Samsungのサウンドバーは、フレームTVとペアになっています.
Samsungのサウンドバーは、フレームTVとペアになっています.
スペースを満たす最適化されたサウンド
SpaceFitサウンド
SpaceFit Soundは、環境に応じて構成を最適化することにより、クリアで没入型のサウンドを提供します. サウンドバーは、サウンドを調整するためにスペースを自動的に分析し、部屋の構成に完全に適応するように.
ユーザーは、Samsung TV RemoteでSoundBarとTV機能の両方を制御します.
ユーザーは、Samsung TV RemoteでSoundBarとTV機能の両方を制御します.
総制御用の単一のリモートコントロール
1つのリモートコントロール
いくつかのリモートコントロールは必要ありません. Samsung TVのリモコンを使用して、電源、ボリューム、さらにはサウンドエフェクトなどのサウンドバーの本質的な機能を確認してください.
*機能と設計機能は、テレビモデルと地域によって異なる場合があります. *選択したSamsung TVと互換性があります. Samsung TVの特性を確認してください.
つながり、聞いて、楽しんでください
ワイヤレステレビ接続
ケーブルや接続なしでサウンドバーをテレビに同期させる. WiFiとBluetoothのいずれかを選択して、いくつかのステップで接続を確立し、サウンドバーのオーディオシネマ撮影のおかげでテレビの瞬間をさらに快適にするのはあなた次第です.
*テレビがwifi /bluetooth®互換であるかどうかを確認してください.
必需品から始めます
壁取り付けキットが含まれています
箱には、壁固定キットなど、簡単なインストールに必要なものがすべて見つかります。. 超薄い壁の取り付けキットのおかげで、あなたのサウンドバーは壁に固定されたテレビと完璧に使用されます。.
インジケータ1インジケータ2インジケータ3インジケーター4
ㅤ
ワイヤのない音はもうありません
ワイヤレスサラウンドサウンドトラックと互換性があります
ワイヤレスリアスピーカーキット*を使用すると、サウンドバーをサラウンドサウンドシステムに簡単に変換して、サウンド品質のサウンドエクスペリエンスを体験できます。. あなたはあなたのサウンドバーであなたのドルビー・アトムスの音をより高いレベルに着ます.
* Samsungワイヤレスリアスピーカーキットは別々に販売されています. (SWA-9200S、SWA-9100S)**ワイヤレスレシーバーモジュールでは、電源とケーブルをリアスピーカーに接続する必要があります. (SWA-9100S)*** SW-9200Sでは、右リアスピーカーに接続するために電源ケーブルが必要であり、2つのスピーカーはワイヤで接続されています.
仕様
チャネルの数 3.1.2
サブウーファータイプ(アクティブ /パッシブ /ワイヤレス、ビルドイン) 無線
SpaceFitサウンド はい
ドルビー Atmos、Dolby Digital Plus
Q-Symphony はい
運用電力消費(メイン) 28W
仕様の詳細
主な特徴
スピーカー
- サブウーファータイプ(アクティブ /パッシブ /ワイヤレス、ビルドイン) 無線
- センタースピーカー はい
- 前後のスピーカー はい
- サイドファイアースピーカー いいえ
- ワイドレンジツイーター いいえ
- ワイヤレスリアスピーカーが含まれています いいえ
オーディオ機能
- アクティブな音声アンプ はい
- SpaceFitサウンド はい
- ドルビー Atmos、Dolby Digital Plus
- サウンドモード サラウンドサウンド拡張、プロフェッショナルゲーム、適応、仮想DTS:X、標準
- 高解像度のオーディオデコード はい
ビデオパススルー
デコード形式
接続性
特定の特性
音声機能
寸法
- ネットディメンション(ハンドスピーカー)(WXHXD) 1160.0 x 38.0 x 39.9 mm
- ネットディメンション(ワイヤレスモジュール)(WXHXD) n / a
- ネットディメンション(サラウンドスピーカー)(WXHXD) n / a
- ネットディメンション(サブウーファー)(wxhxd) 238.0 x 240.8 x 238.0 mm
- 大きな寸法(wxhxd):1つの梱包 1232.0 x 371.0 x 294.0 mm
重さ
- ネットウェイト(ハンドスピーカー) 1.4 kg
- ネットウェイト(ワイヤレスモジュール) n / a
- ネットウェイト(サラウンドスピーカー) n / a
- ネットウェイト(サブウーファー) 6.4 kg
- 総重量(1つの梱包) 11.0 kg
力
- スタンバイ電力消費(手) 0.5W
- スタンバイ電力消費(リア) n / a
- スタンバイ電力消費(サブウーファー) 0.5W
- 運用電力消費(メイン) 28W
- 操作電力閉鎖(後部) n / a
- 操作電力閉鎖(サブウーファー) 26W
- 自由電圧 はい
- エネルギースター はい
アクセサリー
支援
あなたが製品について自問している質問への答えを見つける
製品の支援 支援に行きなさい
質問があります ? お問い合わせ
サービスとダウンロード
- バージョン2207290
- 5.06 MB
- 5月20日. 2023
マルチレンジンポップアップウィンドウを閉じます
- バージョン2205130
- 201.09 MB
- 5月20日. 2023
英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダ語、ドイツ語、スウェーデン語、ノルウェー、フィンランド語、デンマーク語、ルーマニア語、ブルガリア語、ポーランド語、チェコ語、スロバキア語、ハンガリー語、クロート、セルビア語、スロベニア語、ギリシャ語、ラトビア、エストニアン、リトアニア語
マルチレンジンポップアップウィンドウを閉じます
- バージョン2205130
- 201.09 MB
- 3月20日. 2023
英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダ語、ドイツ語、スウェーデン語、ノルウェー、フィンランド語、デンマーク語、ルーマニア語、ブルガリア語、ポーランド語、チェコ語、スロバキア語、ハンガリー語、クロート、セルビア語、スロベニア語、ギリシャ語、ラトビア、エストニアン、リトアニア語
マルチレンジンポップアップウィンドウを閉じます
- バージョン2205130
- 201.09 MB
- 7月. 02. 2022
英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダ語、ドイツ語、スウェーデン語、ノルウェー、フィンランド語、デンマーク語、ルーマニア語、ブルガリア語、ポーランド語、チェコ語、スロバキア語、ハンガリー語、クロート、セルビア語、スロベニア語、ギリシャ語、ラトビア、エストニアン、リトアニア語
マルチレンジンポップアップウィンドウを閉じます
よくある質問
- 私のサムスンのサウンドバーが音を出さない場合はどうすればよいですか ?
- 私のサムスンサウンドバーのファームウェアを更新する方法 ?
- 私のサムスンのサウンドバーのサムスンテレビへの接続を構成する方法 ?
- DTSで私のホームシネマの音を改善する方法 ?
- 私のサウンドバーをBluetooth経由で私のテレビに接続する方法 ?
- be_fr
- HW-S800B/XN
- ,「Slingid」: “6600D4F6-A175-48B3-8598-63D6C3D36216″、 “Slinghome”: “/aem/publish/crx-quickstart”、 “slinghumeurl”: “file:/aem/publish/publish/” runmods ” :[“prod”、 “s7connect”、 “crx3″、 “nosamplecontent”、 “publish”、 “live”、 “crx3tar”]、 “slingprops”:<>>、 “tenantid”: “bel”、 “cettradeupeptep” ” :「製品、割引」、「Isenablesite」:true、isshopofferusitesite “:false、false、” ishybrissite “:true、” ishybrisintegrationsite “:false、false、” ishybrisnewsite “:true、” isgpv2site “:false、false” isshoptite:true、 “true、” ISTASKONLYSITE “:false、” sitecode “:” be_fr “、” shopintegrationflag “:” hybris -new “、” searchplaceholder “:” galaxy z flip5 “、” searchplaceholderepp “:” galaxy note10 “、” -be “、” languagecode ” : “fr”、 “jcrlanguage”: “fr_be”、 “countrycode”: “be”、 “countryisocode”: “bel”、 “countrylocalname”: “belgium”、 “titleoption”: “a”、 “facebook”: ” y “、” googleyn “:” n “、” twitteryn “:” y “、” timeformat “:” mmm dd. yyyy “、” pricecurrency “:” eur “、” timezonecheck “:” y “、” cookiemanagectayn “:” y “>
- HW-Q60C/XN、HW-C400/XN、HW-C450/XN、HW-Q800C/XN、HW-Q700C/XN
- /be_fr/common/review/
- 真実
現在の価格:<> /月から>月
モデルを比較します
同様のアイテムと比較してください
アクセサリー
最近表示されました
現在の価格:159ドルから.00 /mo割引価格:金125,900ドル.500
元の価格:1,000ドル.00 $ 1,000を節約します.00
無料配達
30日以内に戻ります
修理
顧客サービス
ポップアップウィンドウを閉じます
フッターナビゲーション
製品とサービス
- スマートフォン
- タブレット
- オーディオサウンド
- 接続されたオブジェクト
- スマートスイッチ
- モバイルアクセサリー
- テレビ
- ライフスタイルテレビ
- サウンドデバイス
- 冷蔵庫
- 洗濯機と乾燥機
- 調理装置
- モニター
- SSDハードドライブ
店
サポート
- 接触
- 製品セキュリティレビュー
- 店舗検索機能
- 修理
- 製品録音
- CEOに連絡してください
- サムスンサービスセンター
- コメントを残す
アカウントと私のコミュニティ
について
- 企業情報
- アクティビティエリア
- ブランドアイデンティティ
- キャリア
- 投資家
- ニュース
- 倫理
- サムスンデザイン
- 政治の概要
- デジタルサービス法
Copyright©1995-2023 Samsung. 無断転載を禁じます.
- 一般的な条件
- 機密性
- クッキー
- 法的通知
- サイトマップ
回復する方法?
新しいSamsungデバイスを選択して、古いものについて教えてください. 適格性基準に対応する場合、推定された交換値を発見します.
新しいSamsungデバイスの価格の最初の割引を取得します.
すべて片手から
これで、適切な関税計画を備えた革新的なスマートフォンを入手できます.
ネットワークオペレーターにとどまります.
ネットワークの詳細計画
計画の給付
バンドル料金から
利用規約
すべて片手から
これで、適切な関税計画を備えた革新的なスマートフォンを入手できます.
der anschlusspreis und monatlicher tariffreis werden vom jeweiligen netzanbieter eingezogen. Zahlst Jetzt Nur DenmaligenGerätepreisの.
ポップアップウィンドウを閉じます
毎月の電話契約を支払います
包括的な毎月のネットワークプランと一緒に電話を購入し、毎月支払う*
- ネットワークを選択してください さまざまなネットワークと包括的な毎月の計画から選択して、すぐに新しいGalaxy電話を始めましょう.
- 毎月の支払いを選択します 携帯電話と、1つの管理しやすい月額料金での電話、テキスト、データの包括的な束を支払う.
- 次の手順 あなたは私たちの信頼できるパートナーであるA1 Comms Ltd(MobileHopとして取引)にリダイレクトされ、あなたの携帯電話を購入して毎月の計画をセットアップします.
*毎月のオタクの関税の購入は、サムスンケアを含むトレードイン、サムスンのアップグレード、またはその他の金融商品と組み合わせることができないことに注意してください+.
RPI/CPI価格の上昇 – 毎年、毎月の放送時間の料金は、3つの固定年間価格変化(3)、小売価格指数(O2)または消費者価格指数(EE、Vodafone)のインフレ率に従って補ざされます。.
請求書は3月(EE)または4月(O2、3、Vodafone)に4で追加されます.5%(3)、または1月に発表されたいたずら(EE、Vodafone)と2月(O2).EEで9%、Vodafone).
回復する方法?
新しいSamsungデバイスを選択して、古いものを説明してください. 資格がある場合は、推定回復値が得られます.
新しいSamsungデバイスの価格を即座に割引する.
ファイルと写真を保存し、工場出荷時のリセットを作成し、すべてのSIMカードとmicroSDカードを削除し、新しい電話から7日以内にデバイスを回復パートナーに返却します. 私たちの回復パートナーは、レセプションの日時を確認します.
現在のデバイスを安全に送信できるように、準備された返品パッケージを受け取ります. 新しいデバイスを受信してから7日以内に古いデバイスが提供されることを確認する必要があります. この期間中に現在のデバイスを提供しない場合は、新しいデバイスを当社に返却するか、新しいデバイスで受け取った割引を返金する必要があります. 現在のデバイスを提供する前に、現在のデバイスに保存したすべての写真、ファイル、その他のデータを保存し、SIMカードとメモリカードを削除してください.
IMEI番号(またはデバイスのみの場合のシリアル番号のみをエンコードしますwi-fi)
IMEI番号を見つけてください
IMEI番号またはシリアル番号を見つける方法?
- 方法1 エンコード *#06# デバイスで.
- 方法2 デバイスの元のボックスのラベルで見つけてください.
IMEI番号をエンコードします
IMEI番号をエンコードします
結果があることがわかります
提供された情報に基づいてデバイスモデルを識別できませんでした. 次のオプションのいずれかを試してください。
- IMEIのシリアル番号をもう一度確認してください
- デバイスモデルを手動で入力します
現在のデバイスを安全に送信できるように、準備された返品パッケージを受け取ります. 新しいデバイスを受信してから7日以内に古いデバイスが提供されることを確認する必要があります. この期間中に現在のデバイスを提供しない場合は、新しいデバイスを当社に返却するか、新しいデバイスで受け取った割引を返金する必要があります. 現在のデバイスを提供する前に、現在のデバイスに保存したすべての写真、ファイル、その他のデータを保存し、SIMカードとメモリカードを削除してください.
デバイスを選択します
現在のデバイスを安全に送信できるように、準備された返品パッケージを受け取ります. 新しいデバイスを受信してから7日以内に古いデバイスが提供されることを確認する必要があります. この期間中に現在のデバイスを提供しない場合は、新しいデバイスを当社に返却するか、新しいデバイスで受け取った割引を返金する必要があります. 現在のデバイスを提供する前に、現在のデバイスに保存したすべての写真、ファイル、その他のデータを保存し、SIMカードとメモリカードを削除してください.
そして彼の状態はどうですか ?
回復サービスの資格はありません
現在のデバイスを安全に送信できるように、準備された返品パッケージを受け取ります. 新しいデバイスを受信してから7日以内に古いデバイスが提供されることを確認する必要があります. この期間中に現在のデバイスを提供しない場合は、新しいデバイスを当社に返却するか、新しいデバイスで受け取った割引を返金する必要があります. 現在のデバイスを提供する前に、現在のデバイスに保存したすべての写真、ファイル、その他のデータを保存し、SIMカードとメモリカードを削除してください.
回復値を検討してください
交換の交換を購入に適用することにより、プログラムの条件を受け入れます.
*これは見積もりであり、実際の回復の利点は異なる場合があります
- 1. 古いスマートフォンのおかげで、販売中の新しいスマートフォンの削減の恩恵を受ける.
- 2. 古いスマートフォンの価値は、デバイスの状態とモデルに応じて、販売時点でコンサルタントによって決定されます.
- 3. 最も実用的な販売ポイントでリストを参照してください. 古い電話を残して、新しい電話を購入します.
L8Pの条件を承認しました
現在のデバイスを安全に送信できるように、準備された返品パッケージを受け取ります. 新しいデバイスを受信してから7日以内に古いデバイスが提供されることを確認する必要があります. この期間中に現在のデバイスを提供しない場合は、新しいデバイスを当社に返却するか、新しいデバイスで受け取った割引を返金する必要があります. 現在のデバイスを提供する前に、現在のデバイスに保存したすべての写真、ファイル、その他のデータを保存し、SIMカードとメモリカードを削除してください.





