IPhone 14 en iPhone 14 Plus – Kenmerken – Apple (FR), iPhone 14 Pro Photo Test: Apple converteert naar grote sensoren, maar mist de zoomtest

IPhone 14 Pro Photo Test: Apple converteert naar grote sensoren, maar mist de zoomtest

Duits (Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland), Engels (Zuid -Afrika, Australië, Canada, Verenigde Staten, India, Japan, Verenigd Koninkrijk, Singapore), Arabisch, Arabisch, Najdi), Kantonees (traditioneel), Chinees (vereenvoudigd, traditioneel), Koreaans, Spaans (Latijns -Amerika, Spanje, Mexico), Frans (België, Canada, Frankrijk, Zwitserland), Hindi (Latijns alfabet, Alfabet Devanagari), Italiaans, Japans, Nederlands, Nederlands, Nederland , Turks en Vietnamees

Kenmerken van de iPhone 14

Het iPhone 14 -scherm heeft afgeronde hoeken die de elegante lijn van het apparaat volgen en deel uitmaken van een standaard rechthoek. Als we deze rechthoek meten, geeft het scherm een ​​diagonaal van 6,06 inch weer (het werkelijke weergavegebied is minder).

  • Super Retina XDR -scherm
  • OLED elk 6.7 -inch (diagonaal) scherm
  • Resolutie van 2.778 x 1.284 pixels bij 458 pp

Het iPhone 14 Plus -scherm heeft ronde hoeken die de elegante lijn van het apparaat volgen en deel uitmaken van een standaard rechthoek. Als we deze rechthoek meten, toont het scherm een ​​diagonaal van 6,68 inch (het werkelijke weergavegebied is minder).

Op beide modellen

  • HDR -scherm
  • Ware toon
  • Breed scala aan kleuren (P3)
  • Haptische aanraking
  • Contrast 2.000.000: 1 (standaard)
  • Maximale helderheid van 800 neten (standaard); Snijden -ADDE helderheid van 1.200 neten (HDR)
  • Oléophobe coating resistent tegen vingerafdrukken
  • Gelijktijdige weergave van verschillende talen en karakterspellen

Weerstand tegen splash, water en stof 3

IP68 Protection Index (maximaal 30 minuten diep tot 6 meter diep) gedefinieerd door standaard 60529

  • A15 Bionic Chip
  • CPU 6 cores met 2 prestatiekernen en 4 cores met hoge energie -efficiëntie
  • GPU 5 cores
  • Neurale motor 16 harten
  • Dubbele camera
  • Hoofddoelstelling 12 mpx: 26 mm, opening ƒ/1.5, optisch beeldstabilisatiesysteem door verplaatsing van de sensor, 100 % focuspixels
  • Ultra grote hoek 12 mpx: 13 mm, opening ƒ/2.4 en 120 ° Visieveld
  • 2x optische zoom achterste zoom; Digitale zoom tot 5x
  • Sapphire Crystal Protection
  • Flash True Tone
  • Fotonische motor
  • Diepe fusie
  • Smart HDR 4
  • Portretmodus met ontwikkeling en dieptecontrole
  • Portretverlichting met zes effecten
  • Nachtstand
  • Panoramisch (tot 63 mpx)
  • Fotografische stijlen
  • Foto’s en live foto’s met een breed scala aan kleuren
  • Plaim (Ultra Grand, Ultra -hoek)
  • Geavanceerde rode ogen correctie
  • Automatische beeldstabilisatie
  • Uitbarsting
  • Foto’s Georeferencing
  • Afbeeldingsformaten beschikbaar: Heif en JPEG

Video-opname

  • 4K video -opname op 24, 25, 30 of 60 I/s
  • 1080p HD -video -opname op 25, 30 of 60 I/s
  • 720p HD -video -opname op 30 I/s
  • Kinematische modus tot 4K HDR bij 30 I/S
  • Actiemodus tot 2,8k bij 60 I/S
  • HDR -video -opname met Dolby Vision tot 4K op 60 I/S
  • Ondersteuning voor Idle in 1080p bij 120 of 240 I/s
  • Versneld met stabilisatie
  • Versneld in de nachtmodus
  • QuickTake -video
  • Optische beeldstabilisatie door verplaatsing van de sensor voor video (hoofddoelstelling)
  • 2x achterste optiekzoom
  • Digitale zoom tot 3x
  • Audio zoom
  • Flash True Tone
  • Video -stabilisatie van de bioscoopkwaliteit (4K, 1080p en 720p)
  • Continue automatische focus
  • 8 MP -foto’s maken tijdens 4K -video -opname
  • Zoom lezen
  • Beschikbare videoformaten: HEVC en H.264
  • Stereo -opname
  • 12 mpx camera
  • Opening ƒ/1.9
  • Automatische focus met focuspixels
  • Netvliesflits
  • Fotonische motor
  • Diepe fusie
  • Smart HDR 4
  • Portretmodus met ontwikkeling en dieptecontrole
  • Portretverlichting met zes effecten
  • Animoji en memoji
  • Nachtstand
  • Fotografische stijlen
  • Foto’s en live foto’s met een breed scala aan kleuren
  • Correctie van de lens
  • Automatische beeldstabilisatie
  • Uitbarsting
  • 4K video -opname op 24, 25, 30 of 60 I/s
  • 1080p HD -video -opname op 25, 30 of 60 I/s
  • Kinematische modus tot 4K HDR bij 30 I/S
  • HDR -video -opname met Dolby Vision tot 4K op 60 I/S
  • IJs -gevormd in 1080p bij 120 I/s
  • Versneld met stabilisatie
  • Versneld in de nachtmodus
  • QuickTake -video
  • Video -stabilisatie van de bioscoopkwaliteit (4K, 1080p en 720p)
  • Activering door de TruePh -camera voor gezichtsherkenning
  • Betaal met uw iPhone met behulp van de front -ID in winkels, in de apps en op internet
  • Valideer de aankopen die zijn gedaan met Apple Pay op uw Mac
  • Satelliet 4 SOS 4
  • Ongevaldetectie 5

Cellulaire en draadloze connectiviteit

Model A2882 *

  • 5G NR (Banden N1, N2, N3, N5, N8, N8, N12, N20, N25, N26, N28, N30, N38, N40, N41, N48, N53, N66, N70, N77, N78, п79)
  • FDD-LTE (banden 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
  • TD-LTE (banden 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
  • UMTS/HSPA+/DC – HSDPA (850, 900, 1.700/2 100, 1.900, 2.100 MHz)
  • GSM/Edge (850, 900, 1.800, 1.900 MHz)

Model A2886 *

  • 5G NR (Banden N1, N2, N3, N5, N8, N8, N12, N20, N25, N26, N28, N30, N38, N40, N41, N48, N53, N66, N70, N77, N78, п79)
  • FDD-LTE (banden 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
  • TD-LTE (banden 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
  • UMTS/HSPA+/DC – HSDPA (850, 900, 1.700/2 100, 1.900, 2.100 MHz)
  • GSM/Edge (850, 900, 1.800, 1.900 MHz)

Alle modellen

  • 5g (sub-6 GHz) met MIMO 4×4 6
  • Gigabit LTE met MIMO 4×4 en LAA 6
  • Wi-Fi 6 (802.11ax) met MIMO 2×2
  • Bluetooth 5.3
  • Ultra Wideband Chip (UWB) voor een Space 7 -perceptiecapaciteit
  • NFC met lezer -modus
  • Express kaarten met energiereserve
  • GPS, Glonass, Galileo, QZSS en Beidou
  • Digitaal kompas
  • Draadloze
  • Cellulaire netwerken
  • IBeacon microlocatie
  • FaceTime Video Calls via Cellular Network of Wi-Fi
  • Video Calls FaceTime HD (1080p) in 5G of Wi -fi
  • Dankzij SharePlay, deel films, series, muziek, apps en andere ervaringen tijdens een oproepfaceTime
  • Scherm delen
  • Portretmodus in video -oproepen facetime
  • Space Audio
  • Micro -isolatiemodi van de stem en het brede spectrum
  • Zoom in met de achteruitrijcamera
  • FaceTime Audio
  • Stemmen op LTE (Volte) 6
  • Wi -fi 6 oproepen
  • Dankzij SharePlay, deel films, series, muziek, apps en andere ervaringen tijdens een oproepfaceTime
  • Scherm delen
  • Space Audio
  • Micro -isolatiemodi van de stem en het brede spectrum
  • Ondersteunde formaten: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus en Dolby Atmos
  • Ruimtelijke audio lezen
  • Maximaal luistervolume configureerbaar door de gebruiker of gebruiker
  • Ondersteunde formaten: HEVC, H.264 en PRORES
  • HDR met Dolby Vision, HDR10 en HLG
  • AirPlay tot 4K HDR voor video -kopie, foto’s en video -uitvoer naar Apple TV (2ᵉ generatie of daaropvolgend) of verbonden tv compatibel met AirPlay
  • Video -kopie en video -uitvoer: tot 1080p via de Lightning AV digitale adapter en de bliksem naar VGA (adapters die afzonderlijk worden verkocht) 9
  • Gebruik uw stem om berichten te verzenden, herinneringen te definiëren en meer te maken
  • Activeer hem door eenvoudig te zeggen “zeg siri”
  • Gebruik je stem om snelkoppelingen uit te voeren in je favoriete apps

Externe knoppen en connectoren

Luidspreker
Geïntegreerde stereo
Geïntegreerde microfoon

Luidspreker
Geïntegreerde stereo

Voeding en batterij 11

Video lezen
Tot 20.00 uur

Video streamen
Tot 16.00 uur

Audio lezen
Tot 80 uur

Video lezen
Tot 26 uur

Video streamen
Tot 20.00 uur

Audio lezen
Tot 100 uur

  • Geïntegreerde oplaadbare lithium – ionbatterij
  • Magsafe draadloos oplaad maximaal 15 w 13
  • Draadloze oplaad qi tot 7,5 w 13
  • Snel laadvermogen:
    Tot 50 % belasting in 30 minuten 12 met een 20 W of meer adapter (afzonderlijk beschikbaar)
  • Draadloos opladen tot 15 w 13
  • Magneetsysteem
  • Uitlijningsmagneet
  • NFC -technologie voor het identificeren van accessoires
  • Magnetometer
  • Face ID
  • Barometer
  • Gyroscoop met een hoog dynamisch bereik
  • Hoge kracht G versnellingsmeter
  • Nabijheids sensor
  • Dubbele sensor van omgevingshelderheid

Besturingssysteem

  • iOS 17
    iOS is het meest persoonlijke en veilige mobiele besturingssysteem ter wereld. Het heeft krachtige functies en ontworpen om uw privacy te behouden.

De geïntegreerde toegankelijkheidsfuncties die voldoen aan specifieke visie-, mobiliteits-, gehoor- en cognitiebehoeften helpen u om het meeste uit uw iPhone te halen.

  • Voice over
  • Zoom
  • Vergrootglas
  • Spraakbesturing
  • Selectiebeheersing
  • Assistent
  • RTT en TTY -ondersteuning
  • Gecodeerde subties
  • Live ondertitels
  • Schrijf naar Siri
  • Gegeven inhoud
  • Dubbele sim (nano – sim en esim) 14
  • Management van de dubbele ESIM 14

Evaluatie voor hoortoestellen
Ondersteuning voor e -mailbijlagen
Soorten documenten die kunnen worden weergegeven

.JPG, .tiffen, .GIF (afbeeldingen); .Doc en .Docx (Microsoft Word); .HTM en .HTML (webpagina’s); .Sleutel (keynote); .Nummers (cijfers); .pagina’s (pagina’s); .PDF (overzicht en Adobe Acrobat); .PPT en .PPTX (Microsoft PowerPoint); .Txt (tekst); .RTF (verrijkte tekst); .VCF (contactgegevens); .XLS en .XLSX (Microsoft Excel); .zip; .ICS; .USDZ (USDZ Universal)

Vereiste configuratie

  • Apple Identifier (vereist voor bepaalde functies)
  • Internettoegang 15
  • Synchronisatie met een Mac of pc vereist:
  • MacOS Catalina 10.15 (of later) en de Finder
  • MacOS High Sierra 10.13 bij MacOS Mojave 10.14.6 en iTunes 12.9 (of later)
  • Windows 10 (of later) en iTunes 12.12.10 (of later) (gratis downloaden op iTunes.com/fr)

Omgevingscondities
Bedrijfstemperatuur:
Bewaar temperatuur:
Relatieve vochtigheid:

5 tot 95 % zonder condensatie

Maximale gebruiks hoogte:

Getest tot 3.000 m

Ondersteunde talen

Duits, Engels (Australië, Verenigde Staten, Verenigd Koninkrijk), Arabisch, Bulgaars, Catalaans, Chinees (vereenvoudigd, traditioneel, traditioneel van Hong Kong), Koreaans, Kroatisch, Deens, Spaans (Latijns -Amerika, Spanje), Fins, Frans (Canada (Canada (Canada (Canada , Frankrijk), Grieks, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Japans, Kazachse, Maleis, Nederlands, Noorlands, Pools, Portugees (Brazilië, Portugal), Roemeens, Russisch, Slowak, Zweeds, Tsjechisch, Thai, Turks, Ukrain en Vietnamees

QuickType -toetsenborden ondersteund

Aïnou, Albanees, Duits (Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland), Amharic, Engels (Zuid -Afrika, Australië, Canada, Verenigde Staten, India, Japan, Nieuw -Zeeland, Koninkrijk, Singapore), Apache (Western), Arabisch, Arabisch (Najdi) , Armeens, Assemed, Assyrisch, Azéri, Bengali, Wit -Russisch, Birman, Bodo, Bulgaars, Kashmiri (Arabisch alfabet, Devanagari Alphabet), Traditional Cantonese (Cangjie, Manuscript, Fonetics, Sucanng), vereenvoudigde Chinees (Manuscript, Pinyin Qwerty, Pinyin Qwerty, Pinyin 10 touches, shuangpin, slag), traditionele Chinezen (Cangjie, manuscript, Pinyin Qwerty, Pinyin 10 touches, shuangpin, beroerte, Sucheseng, Zhuyin), Cingalese, Koreaans (2-set, 10 touches), Kroatisch, Kroatisch, Kroatisch, Kroatisch, Dogri, Dzongkha, Emoji, Spaans (Latijns -Amerika, Spanje, Mexico), Estland, Farian, Fins, Vlaams, Frans (België, Canada, Frankrijk, Zwitserland), Gaelic Irish, Gallois, Georgian, Grieks ,,Gujarati, Hawaiian, Hebrew, Hindi (Alphabet Devanagari, Latin alphabet, Translitération), Hungarian, Igbo, Indonesian, Icelandic, Italian, Japanese (Kana, Romaji), Kannada, Kazakh, Khmer, Kirghize, Konkani (Alphabet Devanagari), Kurde ( Arabic alphabet, Latin alphabet), Laotian, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Maïthili, Malaysus (Arabic alphabet, Latin alphabet), Malayalam, Maldivien, Maltais, Maori, Marathi, Meitei (Bengali alphabet, Meitei Mayyk), Mongol, Navajo, Dutch , Nepalese, Norwegian (Bokmål, Nynorsk), Odia, Uïghour, Ouzbeek (Arabisch alfabet, Cyrillic Alphabet, Latin Alphabet), Pachto, Pendjabi, Perzisch (Afghanistan), Peul (Adlam), Pilippin, Polish, Portugues (Braz, Portugues (Braz, Portugues (Braz, Portugues (Braz, Portugal). , Rohingya, Roemeens, Russisch, Samoan, Sanskriet, Santali (Alfabet Devanagari, Alphabet Santali), Servisch (Cyrillisch alfabet, Latijns alfabet), Sindhi (Arabische alfabet, Alfabet devanagari),Slovak, Slovenian, Swedish, Swahili, Tadjik, Tamoul (Anjal, Tamil 99), Czech, Telugougou, Thai, Tibetan, Tongien, Turkish, Turkmene, Ukrainian, Urdu, Vietnamese (Telex, Viqr, Vni) and Yiddish and Yiddish and Yiddish en Jiddisch en Jiddisch

QuickType -toetsenborden met ondersteunde automatische correctie

Duits (Duitsland), Duits (Oostenrijk), Duits (Zwitserland), Engels (Zuid -Afrika, Australië, Canada, Verenigde Staten, India, Japan, Nieuw -Zeeland, Singapore Kingdom), Arabisch, Arabisch (Najdi), Bengaals, Bulgaars, Catalaans, Catalaans , Cherokee, Chinees – vereenvoudigd (Pinyin Qwerty), Chinees – Traditioneel (Pinyin Qwerty), Chinees – Traditioneel (Zhuyin), Koreaans (2 -Set, 10 sleutels), Kroatisch, Deens, Spaans (Latijns -Amerika), Spaans (Mexico) , Spaans (Spanje), Estland, Fins, Frans (België), Frans (Canada), Frans (Frankrijk), Frans (Zwitserland), Irish Gaelic, Grieks, Gujarati, Hawaiiaans, Hebreeuws, Hindi (Devanagari, translitération), Hongaars, Hongaars, Indonesisch, IJslands, Italiaans, Japans (Kana), Japans (Romaji), Letse, Litouwse, Macedonische, Maleisiërs, Marathi, Nederlands, Nederlands (België), Noorse (Bokmål), Nynorsk), Pendjabi, Persian, Persian (Afghanistan), Philippin,Pools, Portugees (Brazilië), Portugees (Portugal), Roemeens, Russisch, Servisch (Cyrillique), Servisch (Latijn), Slowaak, Sloven, Tamil (Anjal), Tamoul (Tamil 99), Tsjechisch, Tulougou, Turks, Turks , Oekraïens, Urdu en Vietnamees (Telex)

QuickType -toetsenborden met voorspellende ondersteuning

Duits (Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland), Engels (Zuid -Afrika, Australië, Canada, Verenigde Staten, India, Japan, Verenigd Koninkrijk, Singapore), Arabisch, Arabisch, Najdi), Kantonees (traditioneel), Chinees (vereenvoudigd, traditioneel), Koreaans, Spaans (Latijns -Amerika, Spanje, Mexico), Frans (België, Canada, Frankrijk, Zwitserland), Hindi (Latijns alfabet, Alfabet Devanagari), Italiaans, Japans, Nederlands, Nederlands, Nederland , Turks en Vietnamees

QuickType -toetsenborden met ondersteunde meertalige inzending

Duits (Duitsland), Duits (Oostenrijk), Duits (Zwitserland), Engels (Zuid -Afrika, Australië, Canada, Verenigde Staten, India, Japan, Nieuw -Zeeland, Singapore Kingdom), Chinees – vereenvoudigd (Pinyin), Chinees – Traditioneel (Pinyin (Pinyin (Pinyin (Pinyin (Pinyin (Pinyin (Pinyin (Pinyin (Pinyin (Pinyin (Pinyin ), Spaans (Latijns -Amerika), Spaans (Spanje), Spaans (Mexico), Frans (België), Frans (Canada), Frans (Frankrijk), Frans (Zwitserland), Hindi (Latin Alphabet), Italiaans, Japans (Romaji) , Nederlands (België), Nederlands (betaalt), Portugees (Brazilië), Portugees (Portugal) en Vietnamees

QuickType -toetsenborden met ondersteunde contextuele suggesties

Duits (Duitsland), Duits (Oostenrijk), Duits (Zwitserland), Engels (Zuid -Afrika, Australië, Canada, Verenigde Staten, India, Japan, Nieuw -Zeeland, Singapore Kingdom), Arabisch, Arabisch (Najdi), Chinees (vereenvoudigd), Spaans (Latijns -Amerika), Spaans (Spanje), Spaans (Mexico), Frans (België), Frans (Canada), Frans (Frankrijk), Frans (Zwitserland), Hindi (Alphabet Devanagari), Hindi (Latijns alfabet), Italiaans, Nederlands (België), Nederlands (betaalt), Portugees (Brazilië), Russisch, Zweeds, Turks en Vietnamees

QuickPath -toetsenbordondersteuning

Duits (Duitsland), Duits (Oostenrijk), Duits (Zwitserland), Engels (Zuid -Afrika, Australië, Canada, Verenigde Staten, India, Japan, Nieuw -Zeeland, Verenigd Koninkrijk, Singapore), Chinees (Qwerty Pinyin vereenvoudigd), Chine Pinyin Traditional), Frans (Canada), Frans (Frankrijk), Frans (Zwitserland), Italiaans, Spaans (Latijns -Amerika), Spaans (Mexico), Spaans (Spanje), Portugees (Brazilië), Portugese (Portugal), Nederlands (België (België ), Nederlands (Basy), Zweeds en Vietnamees

Siri’s talen

Duits (Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland), Engels (Zuid -Afrika, Australië, Canada, Verenigde Staten, India, Ierland, Nieuw -Zeeland, Verenigd Koninkrijk, Singapore), Arabisch (Saoedi -Arabië, Verenigde Arabische Emiraten), Kantonees (Continental China, Hong Kong), Chinese Mandarijn (Continentaal China, Taiwan), Koreaans (Republiek Korea), Deens (Denemarken), Spaans (Chili, Spanje, Verenigde Staten, Mexico), Fins (Finland), Frans (België, Canada, Frankrijk, Zwitserland ), Hebreeuws (Israël), Italiaans (Italië, Zwitserland), Japans (Japan), Maleisië (Maleisië), Nederlands (België, Pays), Noors (Noorwegen), Portugese (Brazilië), Russisch (Rusland), Zweeds (Sweden) , Thai (Thailand) en Turks (Turkije)

Dictatietalen

Duits (Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland), Engels (Zuid -Afrika, Saoedi -Arabië, Australië, Canada, Verenigde Arabische Emiraten, Verenigde Staten, India, Ierland, Maleisië, Nieuw -Zeeland, Filippijnen, Singapore Kingdom), Arabisch (Saoedi -Arabië, Verenigde Arabische Emiraten, Koeweit, Qatar), Kantonees (Continental China, Hong Kong), Catalaans, Chinese Mandarijn (Continentaal China, Taiwan), Koreaans, Kroatisch, Deense, Spaans (Chili, Colombia, Spanje, Staten, Mexico), Finish, Frans, Frans, België, Canada, Frankrijk, Luxemburg, Zwitserland), Grieks, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, Indonesisch, Italiaans (Italië, Zwitserland), Japans, Maleis, Nederlands (België, Pays), Noor (Bokmål), Poolse, Portuguese (Brazilië, Portugal), Roemeens, Russisch, Shanghainean (Continentaal China), Slowaakse, Zweeds, Tsjechisch, Thais, Turks, Oekraïens en Vietnamees

Eentalige woordenboeken ondersteund

Duits, Engels, Verenigde Staten, koninkrijk), Chinees (vereenvoudigd, traditioneel, traditioneel – Hong Kong), Koreaans, Deens, Spaans, Frans, Hebreeuws, Hindi, Italiaans, Japans, Nederlands, Noors, Portugees, Russisch, Zweeds, Thais en Turks

Woordenboeken van idiomatische expressie ondersteund

Vereenvoudigde Chinees, traditioneel Chinees – Engels, Kantonees – Engels

Tweetalige woordenboeken ondersteund

Duits – Engels, Arabisch – Engels, Bengaals – Engels, Chinees (vereenvoudigd) – Engels, Chinees (traditioneel) – Engels, Koreaans – Engels, Spaans – Engels, Fins – Engels, Frans – Duits, Frans – Engels, Gujarati – Engels, Engels, Engels Hindi – Engels, Hongaars – Engels, Indonesisch – Engels, Italiaans – Engels, Japans – Engels, Japans – Chinees (vereenvoudigd), Nederlands – Engels, Pools – Engels, Portugees – Engels, Russisch – Engels, Tamil – Engels, Tsjechisch – Engels, Telougou – Engels, Thais – Engels, Urdu – Engels, Vietnamees – Engels

Synoniemenlijst

Engels (Verenigde Staten, VK), Chinees (vereenvoudigd)

Spelling

Duits (Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland), Engels (Zuid -Afrika, Australië, Canada, Verenigde Staten, India, Japan, Nieuw -Zeeland, Singapore Kingdom), Arabisch, Arabisch (Najdi), Bulgaars, Deens, Spaans (Latijns -Amerika, Spanje, Mexico), Fins, Frans (België, Canada, Frankrijk, Zwitserland), Irish Gaelic, Grieks, Hindi (Devanagari), Hongaars, Italiaans, Nederlands (België, Pays – PAS), Noors (Bokmål, Nynorsk), Pendjabi, Pool Portugees (Brazilië, Portugal), Roemeens, Russisch, Zweeds, Tsjechisch, Telugou, Turks en Vietnamees

Landen en geografische gebieden die Apple Pay ondersteunen

Zuid -Afrika, Duitsland, Saoedi -Arabië, Argentinië, Armenië, Australië, Oostenrijk, Azerbeidzjan, Bahrein, België, Wit -Rusland, Brazilië, Bulgarije, Canada, China Continental 16, Cyprus, Colombia, Costa Rica, Kroatia, Kroatia, Kroatia, Kroatia, Kroatia, Kroatia, Kroatië, Spanje, Estton, Uniton, United. Staten, Finland, Frankrijk, Georgië, Griekenland, Groenland, Guernsey, Hong Kong, Hongarije, man, Faeröer, Ierland, IJsland, Israël, Italië, Japan, Jersey, Kazachstan, Letland, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malaysia, Malta, Mexico, Moldavië, Monaco, Montenegro, Noorwegen, Nieuw -Zeeland, Palestina, Pays, Peru, Polen, Portugal, Qatar, Tsjechië, Roemenië, Koninkrijk, Rusland, Saint -Marin, Servië, Singapore, Slovakië, Slovakië, Slovakia, Slovenia, Sweden, Zweden, Zweden, Zweden, Zweden, Zweden, Zweden, Zweden, Zweden, Zweden, Sweden, Zwitserland, Taiwan, Oekraïne en Vaticaan

  • iPhone met iOS 17
  • USB – C naar bliksemkabel
  • Documentatie

IPhone 14 Pro Photo Test: Apple converteert naar grote sensoren, maar mist de zoomtest

De drie iPhone 14 Pro -cameramodules

M6: Leica (RE) lanceert een zilveren camera

De winst gebracht door de grootste ultra-hoeksensor, de doorgang van een 26 mm tot 24 mm en door de 48 mpix van de hoofdmodule zijn welkom. Maar de iPhone 14 Pro blijft erg conservatief, zowel op de kracht van zoom als het karakter van optica, die punch missen.

Het is enkele jaren geleden dat Apple niet langer de eerste is in onze top 10 foto -smartphones. Maar de Amerikaan heeft nog steeds een kracht: hij staat nog steeds in de top 5. Als de classificatie van concurrerende terminals fluctueert, is die van de iPhone constanter. Ze staan ​​op foto’s zoals andere gebieden: solide en effectief. In tegenstelling tot de acteurs van de Android -wereld, wordt technologische progressie bij Apple altijd gemeten, gewogen, verstandig – en, laten we eerlijk zijn, ook erg frustrerend. De Cupertino -gigant bevindt zich nooit in een innovatieve positie, maar in de verfijnstrategie. Met een oorlogsschatel van enkele tientallen miljarden dollars zou Apple echter verder kunnen gaan dan iedereen. Maar geeft er de voorkeur aan om op te treden als de meest conservatieve acteur in de industrie.

Trouw aan deze voorzichtigheid, duurde het enkele jaren voordat de Californische samenleving zijn Sacro-Saint 12 MPIX-sensor verliet voor een nieuw model van 48 MPIX. Een sensor die altijd 12 MPIX -afbeeldingen produceert (tenzij je in RAW fotografeert). Maar die profiteert van een overbander dat de beeldkwaliteit verbetert, dankzij een micro-detailsupplement en een waarneembare vermindering van digitale ruis.

Alle mogelijke framing van 13 mm tot 77 mm

Altijd samengesteld uit drie cameramodules, biedt de iPhone 14 Pro geen fysieke veranderingen onmiddellijk waarneembaar in vergelijking met de vorige generatie (die er al veel uitzag in de vorige !)). Als u een volledige herinnering aan het technische blad en de Apple -belofte wilt, hebben we een lang artikel gewijd tijdens de aankondiging van de terminals – artikel alleen gericht op de iPhone 14 Pro/Pro Max.

Hoofdmodule: een aanvulling van details (maar niet de Spelwissel dat we wachtten)

IPhone 14 Pro Photo Test - Bambous 01

IPhone 14 Pro Photo Test - Bambous 02 Details

Apple breken met jaren van native resolutie en is eindelijk aan de zijkant gegaan ” namen “Van de Force. De 48 MPIX -sensor die het bedrijf gebruikt voor zijn hoofdcameramodule is niet alleen de grootste, maar ook de meest gedefinieerde die het nooit heeft gebruikt voor een van deze terminals. Dit is echter geen buitengewone sensor. En zijn uitvoeringen, hoewel goed, boeiden ons niet (lees hieronder).

Laten we eerst de helft vol glas bekijken: ja, deze sensor brengt een beeldkwaliteitsupplement met zich mee. Om de waarheid te vertellen, vooral voor ons “Pixel Peepers”, kameelapparaten en andere pixel -dissecties. Omdat op het telefoonscherm vrij onwaarschijnlijk is dat u de omvang van de voortgang kunt meten. Wat niet zo serieus is: de iPhone maakt al goede foto’s voor het grote publiek, het was hier om zijn publiek van fotografen te bevredigen.

IPhone 14 Pro Photo Test - Flowers 01

IPhone 14 Pro Photo Test - Flowers 02 Details

Gezien de plaats van de iPhone op de markt en zijn specificiteit, is een fototerminal -test de standaard bij 01NET.com. En de komst van de nieuwe 48 MPIX -sensor dwong ons om deze te vergelijken met de vorige generatie, evenals een concurrentieterminal met een solide foto -partitie, de Vivo X80 Pro.

Door in de Apple -repository te blijven, kunt u zien dat het merk het goed heeft gedaan. Ze heeft haar kleur weergegeven tussen terminals van verschillende generaties … in de meeste scènes. Omdat Apple ook achtergrondwerk heeft gedaan aan de White Balance (WB), vooral bij lage lichten. De tonen, eenmaal kunstmatig gekoeld door de gemiddelde temperatuurbeoordelingsmodule, zijn eindelijk warmer en dichter bij de realiteit – de weergave van natriumlampen is eindelijk redelijk. Apple blijft een van de referenties van de interpretatie van kleuren – en intermodula.

IPhone 14 Pro Photo Test - Nacht 01

IPhone 14 Pro Photo Test - Nacht 02 Details

Dat gezegd hebbende, als de opnamen schoon zijn, het niveau van details toeneemt (zelfs bij lage lichten, kijk dan naar de zoom 100% boven), missen ze pep, van karakter. In de wereld van de foto spreken we over “gestoken” voor het 3D -rendering -effect van bepaalde “echte” optische, fluweelachtige, felvoetig voor de overgangen van netto zones naar vervagen. En ook effectief de optica van de iPhone 14 Pro is het, het mist deze twee kenmerken.

Hoofdmodule: effectieve ontwikkeling, maar gebrek aan intelligentie

L

Aan de autofocuszijde, als de resultaten in veel situaties goed zijn, is Apple nu terug in termen van onderwerpenherkenning. Hoewel een aantal camera’s en Sony’s smartphones steeds meer kans hebben om levende onderwerpen te onderscheiden (niet alleen mensen, maar ook huisdieren, vogels, enz.), de iPhone 14 is in dit gebied teruggezet met onze dieren.

Met een krachtige neurale processor en een huis -ISP heeft de Apple -terminal niet echt excuses om dergelijke erkenning niet te ontwikkelen. Dit blijft een kans op de concurrentie, vooral die van de “echte” camera’s. Hier is onze vriend Mirage (een heel mooi poesje, ondanks haar kleine groeiende hoofd) niet duidelijk voor een cent.

L

L

Apple houdt de aanpak bij – dogma ! – Geboren uit de iPhone 4: absolute prioriteit voor trigger om de scène te hebben. Maar wanneer we de volgorde van het onderwerp en de uitbarsting van een Xperia 1 Mark IV zien, vertellen we onszelf dat Apple nog steeds een heilige vooruitgang marge heeft om een ​​autofocus van “echte” camera te bieden.

Hoofdmodule: een echte/onwaar 50 mm dat is gelukkig

Zoom x2 - 01 - startniveau in x1

Zoom x2 - 02 - Niveau x2

Het andere gebruik dat is gemaakt van deze definitie van 48 mpix per appel is om de 12 miljoen fotodioden in het midden te gebruiken om een ​​gewas te maken dat een equivalent van 48 mm geeft (bijna 50 mm, een vlaggenschip focuslengte van “echte” fotobox )). In deze configuratie (zoom x2) profiteren we niet van het effect van overmans. Maar we profiteren van een tussenliggend zoomniveau dat een comfortabele definitie van 12 MPIX biedt.

Met deze virtuele brandpuntsafstand kunt u een extra “native” zoomgradiënt toevoegen: x0.5 (ultra grote hoek 12 mpix), x1 (module gemaakte hoofdcamera 48 mpix> 12 mpix), x2 (het opnemen van de hoofdsensor) en x3 ( telefoto -doelstelling uitgerust met een 12 mpix). Deze grotere focale granulariteit geeft fotografen meer tools om hun afbeeldingen te bouwen zonder de software -software -rollen te hoeven gaan – soms middelmatige weergave.

Apple iPhone 14 Pro -valve

Als we deze brandpuntsafstand leuk vinden (en we vinden het leuk !), waarom dan praten over echte/vals 50 mm dan ? Simpelweg omdat het bijsnijden van een schijn van 50 mm in een afbeelding vastgelegd met een focale lengte die gelijkwaardig is aan een 24 mm niet het native effect van de perspectieven herstelt. Om dit te begrijpen, moet worden herinnerd dat hoe bredere visie in het gezichtsvermogen, hoe meer de lijnen van het perspectief ver weg lijken. En dat hoe meer een gezichtshoek wordt aangescherpt, hoe dichter de lijnen van het perspectief. Afbeeldingen van wolkenkrabbers of bergen “gestapeld” die op de andere worden dus gemaakt met telelens. En de afbeeldingen met verre horizonlijnen, zij, met grote hoeken.

Dit “verlies” moet in perspectief worden geplaatst in het geval van smartphones. Kleine sensoren beperken de effecten van “krachtige” perspectieven. Dit verlies is meer gemarkeerd naarmate de sensoren groeien – de 50 mm herformulering van de 28 mm optica van de Leica Q2 heeft zeker niet de punch van een echte 50 mm ! We zijn hier blij dat Apple dit goede idee herstelt van Android -terminals.

24 mm: slechts 2 mm meer, maar een echt voordeel !

iPhone 13 Pro Max - Hoofdmodule Hoofdcamera Equivalent 26 mm

Nadat hij jarenlang had “geblokkeerd” op 26 mm, lijnen Apple eindelijk af aan de concurrentie in Angular Dekking van de hoofdcameramodule en biedt een 24 mm (in 24 × 36 equivalent))). Zoals gewoonlijk probeert Apple niet beter te zeggen, maar wil de tool beheersen. En de beheersing is er: de vervormingen zijn perfect gecorrigeerd, de weergave van het beeld is erg homogeen en zeer nauwkeurig. In tegenstelling tot bepaalde redelijk inconsistente cijfers in termen van optische kwaliteit.

iPhone 14 Pro - 24 mm equivalente hoofdcameramodule

Wat is het voordeel van “alleen” twee millimeter ? Meer dan de cijfers laten hem denken. Omdat je moet weten dat in de hoge hoek en veel hoekwaarden, elke millimeter veel meer impact heeft op de hoekdekking dan op het gebied van telelens. Het is duidelijk dat zodra je minder dan 28 mm bent, het erg merkbaar is. Na 50 mm is de impact van het effect van elke “millimeter” veel minder. Het is dus veel gemakkelijker om het verschil te maken tussen een 24 en een 26 mm dan tussen een 85 en een 90 mm bijvoorbeeld !

24 mm groothoek

Hier kan de kleine supplement (weer beheerd) het gezichtshoek kostbaar zijn voor landschappen en foto’s in zeer krappe interieurs. Apple had natuurlijk innovatiever kunnen zijn, maar we voelen altijd conservatisme (de terughoudendheid ?) Mastodon om uit … raamwerk op dit gebied te komen, waar de Android -wereld veel dynamischer is. Maar laten we het plezier van iPhone -enthousiastelingen niet mokken.

We hebben echter iets om over dit perspectief te klagen: naast een gebrek aan duik (we zullen er op terugkomen), is Apple niet aan de oppervlaktebehandeling. En de hoofdcameramodule is dus gevoelig voor “fakkels”.

Hoofdmodule: optica slecht beschermd tegen parasitaire lichten

Flare iPhone 14 Pro 01 - Volledige hoofdmodule

Een optiek is een apparaat dat bestaat uit verschillende lenzen die, op een bepaalde hoekdekking, het licht verzamelen. Of liever de lichten: als de zon de enige bron is die je in de Australische bush zult vinden, hebben stedelijke gebieden vaak verschillende bronnen: openbare verlichting, huisramen, autokoplampen, enz. Met kleurtemperaturen, intensiteiten maar ook verschillende trajecten van stralen.

Flare iPhone 14 Pro 02 - Details van de hoofdmodule

Flare iPhone 14 Pro 03 - Hoofdmodule in X2 Zoom

Deze bronnen kunnen echter lichte artefacten creëren, zoals de halo’s die u hieronder ziet, omgeven in rood. Deze halo’s genaamd ” fakkel “(Verder” flère “) Kom uit de lantaarnpalen die deze laan verlichten.

Flare iPhone 13 Pro 04 - Hoofdmodule

Als je naast elkaar de clichés van de iPhone 14 Pro en zijn voorouder, de iPhone Pro vergelijkt, merk je dat Apple (zoals altijd) constant is: de twee optische blokken van de hoofdcameramodules van deze terminals vertonen dezelfde gevoeligheid hiervoor doel.

Gebrek aan flare op de Vivo X80 Pro

Ter vergelijking: de hoofdcameramodule van Vivo’s X80 Pro toont geen zwakte van het genre. Als de optische formule-dat wil zeggen het nummer, het formulier, de kwaliteit, enz. Linzen – heeft invloed op het verminderen van dit effect, een ander wapen heeft een significant effect: oppervlaktebehandeling van optica. Door te ondertekenen bij Duitse Zeiss, profiteert Vivo van de knowhow van de T* -behandeling (uitgesproken als “Ti Star” in het Engels, of “Te Stern” in het Duits).

Verre van een eenvoudige chemische formule is T* -behandeling een reeks chemische, hardware- en softwarekwalificaties die specifiek zijn voor elke optica om de effecten van te verminderen of zelfs volledig te annuleren gloed. En als deze vermelding niet het kenmerk is van een perfecte optiek, is het echter de garantie dat deze parasitaire effecten onder controle zijn. En we zien dat dit niet het geval is met Apple.

Ultra grote hoek die goed verbetert (maar interesse in beperkte macro)

IPhone 14 Pro Photo Test - HAMP 01

Apple heeft eindelijk een grotere sensor gebruikt voor zijn ultra-hoekcameramodule: te klein 1/3.5 ’’ Suceerden een 1/2.55 ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’. Een maat dat een eerder model weerspiegelt: het is dezelfde soort sensor die de hoofdcameramodule van de iPhone XS heeft uitgerust (zeven. 2018) ! De beeldkwaliteit neemt logisch toe, met effectief minder digitale ruis, een uitstekende correctie van optische vervormingen en een goed detailniveau. We zijn niet op het niveau van wat Huawei-terminals hadden kunnen produceren met hun ultra-brede “gigantische” sensoren (Ahhhh, het wonder van Mate 40 Pro), maar het is een goede vooruitgang.

Vanuit het oogpunt van micro-details biedt Apple hier nog meer consistentie dan in het verleden: de kleuren waren al verbonden, nu wordt de granulositeit van de pixels die we observeren op 100% gemarkeerd door dezelfde kwaliteiten … en de dezelfde defecten (gladmaken altijd te sterk).

IPhone 14 Pro Photo Test - HAMP 02 Details

Goed gecorrigeerd, de optica zijn schoon, maar mist (zoals gewoonlijk) van stoten. Zonder de details van de optische formules te hebben dan leveranciers, zijn we klaar om te wedden dat Apple de regelmaat en homogeniteit voor het karakter en de duik van de afbeelding van de afbeelding bevordert. Gelukkig kunt u de A -posteriori -softwareverwerking herstellen.

IPhone 14 Pro Photo Test - Macro 01
IPhone 14 Pro Photo Test - Macro 02

Aan de macro -kant kamperen we in onze posities: de interesse van het hebben in de ultra grote hoek is zeer (zeer) beperkt. Naast het weergeven van de perspectieven die niet erg interessant zijn aan de compositiezijde, is het vaak moeilijk om met het licht te spelen door zo dicht bij het onderwerp te zijn. Het is ook een standpunt dat wordt gedeeld door de foto -industrie: geen optica van de “echte” camera is gestempeld “macro” onder 35 mm (en in het geval van 35 mm is het raadzaam, zoals voor de iPhone, om over de nabijheid te praten fotografie). Ja, het nabijheidsontwikkelingspotentieel is leuk om te hebben, maar we willen liever de balans opmaken met de telelens, die wordt vastgedraaid en de onderwerpen veel beter isoleert.

Telefoto: geen kwaliteitsverbetering en gebrek aan kracht

Apple iPhone 14 Pro - telefoto equivanet 77 mm

Veranderingspunt voor het equivalent van 77 mm f/2.8 uitgerust met een kleine mpix -sensor met 12 -grootte (1/3.5 ’’): het is hetzelfde als dat van iPhone 13 Pro. Door erg te zijn (te veel !) bescheiden over de kracht van zoom, Apple neemt echter geen risico over de beeldkwaliteit. Het stabiliseren en ontgrendelen van een afbeelding met een hoekige dekking die zo breed is (voor een telelens) is eenvoudiger dan voor een equivalent 135, of zelfs 240 mm (zoals bij Samsung en Huawei) !

Apple iPhone 14 Pro - Portret 01 TeleObjective

In feite zijn foto’s op klaarlichte dag goed. Nogmaals, telefoto -lens in het bijzonder van Huawei is beter – we denken aan de uitstekende 125 mm van de Mate 40 Pro – maar die van Apple blijft een van de beste in de categorie van “kleine” telelens (minder dan 100 mm). En bovenal zijn de beeldverwerking en de aard van de kleuren verbonden met de andere cameramodules. Wat niet betekent dat we volledig tevreden zijn.

Enerzijds kunnen we spijt krijgen van het gebrek aan vooruitgang op deze module – voor de prijs waar de iPhone is, kunnen we objectief elk punt verhogen dat geen generatievoortgang presenteert ! Maar meer dan de beeldkwaliteit – vrij goed – het is aan de kant van de kracht dat we grieven hebben tegenover Apple.

Zoomcompetitie - 01 vertrekfoto 24 mm

Zoomwedstrijd - 02 iPhone 14 Pro, Télébébjectif Equivalent 77 mm

Zoomcompetitie - 0Samsung Galaxy S21 Ultra 5G equivalent 240 mm

Vergelijk de verschillen in zoomvermogen tussen de “oude” Samsung Galaxy S21 Ultra 5G, met zijn 270 mm equivalent en de 77 mm kleine van de iPhone van de iPhone. Terwijl Samsung, Huawei en anderen telefonies aanbieden die uw smartphone transformeren in een reiscamera, sent Apple opnieuw door zijn conservatisme.

Solid software -interface, maar altijd onvolledig

Het is soms belangrijk om een ​​pauze te nemen op de software -interface. Naar de volledigheid van Android -terminals, heeft zich altijd verzet tegen eenvoud in iOS. Een steeds meer geslagen eenvoud in schending door de regelmatige toevoeging van functies-modi (time-lapse, kinematica) verandering van beeldverhouding, tentoonstellingscorrectie, enz.

Deze eenvoud zal aanspreken voor iedereen die hun iPhone gebruikt als een eenvoudige digitale memo – en op de derde partij software -uitgevers aan wie Apple een beetje zaken verlaat ! We betreuren echter toegang tot RAW -formaat (Apple Proraw): onmogelijk om deze modus in de fototoepassing te activeren. U moet naar “Instellingen / camera / formaten” gaan. Een vingerbeweging om uit de toepassing te komen, een klik op parameters, een lang scrollen en de identificatie van het pictogram, vervolgens twee klikken en de activering van de functie: het is lang, te lang. Dit is des te meer dan met een softwarebehandeling in de initiële kwaliteit, een amateurfotograaf wil vooral het RAW activeren in bepaalde gevallen-difficult-light, verkeerd geïnterpreteerde gelaat, enz. Apple zou (nogmaals …) winnen om aan te passen aan concurrenten en toegang tot dit formaat rechtstreeks van de applicatie toe te staan).
Het lijkt er echter op dat Apple zich bewust was van dit probleem. Deze ergonomische aberratie moet zeer binnenkort worden gecorrigeerd, omdat de bèta van iOS 16.1 stelt u al in staat om de Proraw -modus eenvoudig te activeren/deactiveren, zodra het de eerste keer is geweest in de gecentraliseerde camera -toepassingsinstellingen. Hopelijk is deze aanpassing altijd aanwezig in de definitieve versie.

We willen een grotere zoom

Een ander software gebrek: die van een digitale zoom die door Apple is gevalideerd na X3. We hadden gewenst dat het bedrijf is geïnspireerd door wat Google op zijn pixel aanbiedt-en in het bijzonder zijn gloednieuwe Pixel 7 Pro-dat wil zeggen een extra zoomsoftwaregehalte. Een opt-digitale “x6” focale knop, waarvan de kwaliteit zou zijn geoptimaliseerd door bedrijfsingenieurs en gedeeltelijk de limiet zou hebben van het zoomvermogen van de native telefoto-lens.

Begrijp me niet verkeerd: de foto -partitie van de iPhone 14 Pro is goed, erg goed. Of het nu in kleurweergave is, niveau van details (in uitvoering), autofocus (altijd goed) of in gebruiksgemak. Maar met zulke hoge prijzen, een positie als wereldleider in hoge -end smartphones, dergelijke potentiële budgetten, enz. De conservatieve kant en volgeling van appel irriteert noodzakelijkerwijs. We verwachtten nog grotere sensoren, efficiëntere zooms, een meer impactvolle en boven alles slimmer autofocus (de NPU staat het toe !)). En we hebben alleen een iPhone 13 Pro zeker verbeterd, maar niet overstegen.

iPhone 14 of iPhone 14 Pro, wat is de beste op foto’s ?

Tussen de iPhone 14 en de iPhone 14 Pro, wat is het model dat de beste foto’s maakt ? De iPhone 14 Pro ? Maar in welke mate ?

Geplaatst op 6 november 2022 om 18:00 uur

Tegen de iPhone 14 tegen de iPhone 14 Pro … het gevecht lijkt van tevoren verloren, is het niet ? Immers, als het Pro -model het duurst is, is het ook dat het de beste is, nee ? Ongetwijfeld, maar in hoeverre precies ? En bovenal kunnen de basismodellen niet voldoen aan uw fotobehoeften ? Antwoord in deze fotovergelijking.

De iPhone 14 Pro tegen de beste prijs

Klaar om te bezwijken voor de charmes van de nieuwste iPhone ? Hier zijn de laagste prijzen op de markt, om goede zaken te doen.

iPhone 14 128 GB tegen de beste prijsbasisprijs: € 1.019
iPhone 14 plus 128 GB tegen de beste prijsbasisprijs: € 1.169
iPhone 14 Pro 128 GB tegen de beste prijsbasisprijs: € 1.329
iPhone 14 Pro Max 128 GB tegen de beste prijsbasisprijs: € 1.479

Opmerking: voor deze vergelijking waren we tegen de iPhone 14 Plus tegen de iPhone 14 Pro. Desalniettemin zouden de resultaten precies hetzelfde zijn als we de iPhone 14 hadden vergeleken met de iPhone 14 Pro Max.

Een technisch punt op de iPhone 14 en iPhone 14 Pro

Ze zijn zo dichtbij en tegelijkertijd zo verschillend. Deze twee modellen kunnen deel uitmaken van hetzelfde bereik, ze zijn niet echt op elkaar en het is natuurlijk de moeite waard voor de sluiter van de foto.

De basismodellen staan ​​op twee brandpuntsafstand met een groothoek en een ultra -brede hoek. De eerste opent op f/1.5 en de tweede op f/2.4 en ze worden boven twee sensoren van 12 miljoen pixels geplaatst. Fotonische motor reageert, evenals de diepe fusie of de slimme HDR 4. De hoofdsensor is gestabiliseerd, maar met de eerste versie van het systeem ontwikkeld door Apple.

“Pro” -modellen van hun kant gaan veel verder. De hoofdsensor bereikt 48 miljoen pixels en profiteert van de nieuwe versie van de mechanische stabilisatie van het merk. Apple geplaatst boven een grote hoekopening bij f/1.78. De tweede sensor bereikt 12 miljoen pixels en deze gaat vergezeld van een ultradomhoekopening bij f/2.2. De sensor is iets groter dan die van de iPhone 14 Plus. Wat de derde sensor betreft, het is een sensor van 12 miljoen pixels en wordt vergezeld van een telelens die een opening biedt voor f/2.8. Alle techno’s die specifiek zijn voor iPhone 14 Plus zijn ook aanwezig op dit model.

De groothoek

De twee iPhones vertonen veel verschillen in de groothoek. En de belangrijkste heeft betrekking op de definitie. De sensor van de iPhone 14 Pro is inderdaad vier keer meer gedefinieerd dan die van de goedkoopste modellen.

Aan de andere kant, om het in volledige definitie te laten schieten, is het nodig om over te schakelen naar de Proraw -modus. De automatische modi van hun kant genereren afbeeldingen van 12 miljoen pixels. Afbeeldingen verkregen door vier pixels in één te combineren.

Dag en op het eerste gezicht is het erg moeilijk om te beslissen tussen de twee apparaten. In beide gevallen hebben we een vrij schone weergave. De foto’s zijn gebeten, met veel details hersteld bij de schaduwen en hoogtepunten.

Als we echter serieuzer op de foto’s kijken, kunnen we enkele verschillen onderscheiden. Het PRO -model biedt een verhoogd detailniveau, vooral in schaduwen. En door de afbeelding zorgvuldig te observeren, zien we dat hij ook meer details heeft hersteld over texturen zoals de achtergrondmuur, de bank of het puin op het treinstationniveau. Zelfs de roze tag is duidelijker op het Pro -model.

Ook binnenshuis bieden de twee iPhones een vergelijkbare weergave. Maar nogmaals, neem gewoon de tijd om de details van de foto’s te onderzoeken om te ontdekken dat de iPhone 14 Pro een soepelere weergave toont wanneer zijn kameraad erin slaagt veel details te herstellen op het niveau van de koffie mousse of nog steeds patronen van het plateau. Op het eerste gezicht springt het echter niet noodzakelijkerwijs in de ogen.

Nog steeds nacht, het voelt alsof de foto’s uit hetzelfde apparaat komen. Trouwens, in zekere zin is het bijna een prestatie als we rekening houden met de verschillen in definitie tussen de sensoren van de twee apparaten. Dit bewijst zonder twijfel dat Apple Engineers Quad Pixel Technology onder hun vingertoppen beheerst.

Dat gezegd hebbende, de iPhone 14 Pro biedt altijd een ietwat soepelere weergave. Hij beheerde ook beter de toename van de gevoeligheid. Een beetje graan verschijnt op het niveau van schaduwen op de iPhone 14 Plus.

Laten we duidelijk zijn, tenzij je foto’s van iPhone 14 Plus en iPhone 14 Pro naast elkaar plaatst en er ver van zoomt, zul je geen verschil zien. De twee telefoons zitten echt in de schouder.

Nu slaagt het duurste model er nog steeds in om op klaarlichte dag wat meer details te herstellen en tegelijkertijd een beter beheer van de gevoeligheid van de nacht te bieden. Hij is daarom een ​​beetje boven zijn kameraad.

Ultralide hoek

Hier verandert de definitie niet. In beide gevallen vindt u sensoren van 12 miljoen pixels. Aan de andere kant is de sensor van de iPhone 14 Pro fysiek groter. Wat ook betekent dat zijn fotosieten groter zijn … en daarom dat ze een beetje meer licht kunnen herstellen.

De iPhone 14 Pro toont een beetje meer verschillen in de ultra -brede hoek. Nogmaals, het is niet noodzakelijkerwijs opvallend op het eerste gezicht, maar de sensor biedt een betere dynamiek. Hij was ook preciezer. De contouren kwijlen minder, de texturen zijn beter gedetailleerd en de weergave is over het algemeen meer flatterend op de duurste iPhone.

Een eerste bevestigde indruk wanneer u begint met fotograferen bij weinig licht. In deze afbeelding slaagde de iPhone 14 Pro er bijvoorbeeld in om veel meer details te herstellen in termen van schaduwen. Sommige takken op de boom in het midden van de scène zijn inderdaad afwezig op de iPhone 14 Plus.

Hier kunnen we daarom duidelijk zien dat de iPhone 14 Pro boven zijn kameraad staat. De textuur van de stam is meer gedetailleerd, hetzelfde voor de struik op de achtergrond, nabij de bank.

Hetzelfde op deze foto, ‘s nachts opnieuw genomen. De iPhone 14 Pro toont een meer gedetailleerd beeld, met een beter beheer van de toename van de gevoeligheid. Aan de iPhone 14 Plus -kant kun je eigenlijk graan zien op de gevel van het gebouw op de achtergrond, een afwezige korrel op de duurste iPhone.

De iPhone 14 Pro Broan ook een beetje, maar het fenomeen is veel minder gemarkeerd.

Hier is de kloof tussen de twee iPhones belangrijker. De iPhone 14 Pro wordt veel beter dan zijn collega. Minder geluiden, meer details, betere dynamiek, het overtreft het op alle manieren. En nog meer nacht wanneer het voorover is door de grootte van zijn sensor.

Optische en digitale zooms

Weet je, maar de iPhone 14 Pro en iPhone 14 Plus zijn niet gelijk op de zoom. En dit om een ​​vrij eenvoudige reden is de iPhone 14 Plus er volledig van. De vergrotingen worden daarom op een digitale manier bediend. Dat gezegd hebbende, het leek me interessant om ze ook op deze grond te verzetten, al was het maar om te weten of de softwareverwerking van Apple erin slaagt de gaten te vullen.

De x2 zoom

Midden op de dag zul je geen flagrant verschil zien op de x2. En het is zelfs verbazingwekkend hoe vergelijkbaar de weergave van de ene iPhone naar de andere zal zijn.

Ik verwachtte een groter verschil tussen de twee apparaten. In tegenstelling tot haar vriendje maakt de iPhone 14 Pro geen digitale vergroting om dit zoomniveau te verkrijgen. Hij is tevreden om de 12 miljoen pixels in het midden van zijn hoofdsensor te herstellen.

‘S Nachts is het verschil veel voelbaarder. De foto’s van iPhone 14 Plus zijn minder nauwkeurig, hetzij in termen van contouren of texturen. We kunnen ook zien dat veel artefacten aanwezig zijn in de afbeelding. Van zijn kant biedt de iPhone 14 Pro een duidelijkere, preciezere weergave.

X3 zoom

In X3 begint de iPhone 14 Plus echt te lijden. Als zijn foto’s bruikbaar blijven, zijn ze nog steeds veel minder nauwkeurig dan die van de iPhone 14 Pro. Wat vrij logisch is. De laatste is inderdaad uitgerust met een reële optische zoom die equivalent is aan een 77 mm en in staat om een ​​optische vergroting in 3x te bieden.

En natuurlijk, hoe zorgvuldiger we het beeld observeren, hoe meer we ons realiseren dat de iPhone 14 Plus rondhangt. De weergave is onnauwkeuriger, met kwijlende contouren en redelijk benadering texturen. Zonder dit graan te vergeten dat het hele beeld een beetje bedekt.

‘S Nachts ontmoeten de twee telefoons elkaar op hun knieën. De iPhone 14 Plus is volledig in kool. Contouren, texturen, niets gaat. De iPhone 14 Pro is preciezer van zijn kant, maar de afbeeldingen zijn veel te ruw en ze zullen tegelijkertijd moeilijk te exploiteren zijn.

X5 zoom

Het is niet verwonderlijk dat de situatie in X5 erger wordt voor de iPhone 14 Plus. De afbeeldingen missen precisie. De contouren gaan in alle richtingen, de texturen zijn grof en de telefoon negeert zelfs bepaalde elementen die de achtergrond vormen. De iPhone 14 Pro lijdt ook, maar de afbeeldingen blijven bruikbaar.

In het donker verkrijgen we heel verschillende resultaten. Als de iPhone 14 Plus volledig naast zijn pompen staat, doet de iPhone 14 Pro niet veel beter. Het verlies van details is duidelijk, vooral wanneer u inzoomt inzoomen. Hier is de foto meer van de grove schets dan de momentopname. In beide gevallen eindigen we met onbruikbare afbeeldingen.

Wat me hier het meest verbaasde, is de x2. Ik verwachtte dat de iPhone 14 Plus de prestaties zou zien instorten, maar het doet het heel goed dankzij de uitstekende softwareverwerking van Apple van Apple. Tot het punt dat het onmogelijk is om te beslissen tussen de twee apparaten.

Aan de andere kant, wanneer u hoger wordt in vergrotingen, storten de prestaties van de twee apparaten in. De iPhone betaalt opnieuw de afwezigheid van een periscopische zoom.

Portret-modus

De portretmodus doet veel interesse. Wanneer een iPhone in deze modus fotografeert, gebruikt deze eigenlijk verschillende algoritmen om het onderwerp te snijden of zelfs de achtergrondinvaging te genereren. Deze modus is daarom ook een goede manier om Apple Software -verwerking te ervaren.

Overdag vertonen de twee iPhones flagrante verschillen. Portretten zijn inderdaad meer gedetailleerd aan de iPhone 14 Pro -kant. Op deze afbeeldingen, bijvoorbeeld, slaagde de duurste iPhone erin om meer details te herstellen bij de Romy -snuit. Trouwens, we merken op dat de focusafstand niet helemaal hetzelfde is van de ene telefoon naar de andere.

Op de iPhone 14 Pro is Romy inderdaad duidelijk uit de truffeloren. De iPhone 14 Plus staat voor zijn aandeel in de achterkant van zijn hoofd. De uitsparing is ook nauwkeuriger op het grote model.

Binnenshuis, met een studiolicht en een menselijk onderwerp, zijn de twee telefoons elleboog. In beide gevallen is de weergave natuurlijk en nogal vleiend. Het onderwerp is goed gesneden, ook al houdt hij driekwart. De vervaging blijft natuurlijk.

Door de details van de twee afbeeldingen zorgvuldig te observeren, zien we echter dat de iPhone 14 Plus een meer onnauwkeurige, grove weergave biedt. De nuances van de iris van het onderwerp worden beter hersteld op de iPhone 14 Pro. Maar geen zorgen.

Voor dit laatste voorbeeld heb ik de twee telefoons geduwd in hun laatste verschansing. Deze beelden werden inderdaad in een kamer in het donker gedompeld. En in beide gevallen zullen de foto’s volledig onbruikbaar zijn.

Aan de andere kant is de iPhone 14 Pro erin geslaagd om wat meer details te herstellen, en wat er in het haar of zelfs de textuur van de huid zit.

Zonder de schaduw van twijfel staat de iPhone 14 Pro heel duidelijk boven zijn kleine kameraad. Zijn foto’s zijn preciezer, hetzij in volledig licht of in volledige duisternis.

En bovenal is het veel flexibeler door niet minder dan drie zoomniveaus aan te bieden: 1x, 2x of 3x. De iPhone 14 Plus staat van zijn kant in de 1x en er moet worden toegegeven dat het een beetje teleurstelt.

Selfies

De iPhone 14 Plus en iPhone 14 Pro hebben dezelfde camera aan de voorkant, een camera aan de voorkant met een 12 miljoen pixelsensor en een optiekopening bij f/1.9. Op papier moeten ze daarom een ​​vrij vergelijkbare weergave bieden.

En in feite is dit het geval. Overdag zijn de twee telefoons onmogelijk te beslissen tussen. De foto’s zijn zowel duidelijk als nauwkeurig. Niets te zeggen in termen van snijden. Ze raakt ook de duizend en de bokeh is ook heel natuurlijk.

De observatie is hetzelfde wanneer het licht begint af te nemen. Zelfs in het donker lijkt niets tussen hen te kunnen beslissen. Als het alleen de iPhone 14 Plus is, toont een iets meer ruwe weergave. Een verschil dat kan worden verklaard door de aanwezigheid van de A16 -chip, een chip gereserveerd dit jaar voor de duurste iPhone.

Wanneer men ‘s nachts schiet, activeert de iPhone een flits. Hun scherm wordt wit om ons te verlichten. En nogmaals, de resultaten zijn vrij vergelijkbaar. Tenminste op het eerste gezicht. Het Pro -model beheert inderdaad beter de toename van de gevoeligheid. Zijn foto’s zijn dus minder ruw.

In tegenstelling tot wat we zouden hebben gedacht, speelt de iPhone geen gelijkspel op het gebied van selfies. Als hun foto’s dichtbij blijven, beheert het duurste model de toename van de gevoeligheid veel beter. Om te geloven dat het rechtstreeks baat heeft bij de stroomversterking die door de CHIP A16 wordt geboden.

De iPhone 14 Pro tegen de beste prijs

Wil de iPhone veranderen ? Maar waar te bestellen ? Hier is precies waar u de iPhone 14 kunt vinden tegen de laagste prijzen op de markt.